"habe seit tagen" - Traduction Allemand en Arabe

• منذ أيام
• منذ أيّام

Ich kann nicht essen. Ich bin schweißbedeckt und habe seit Tagen nicht geschlafen.
لا أستطيع الأكل، أشعر بالتبلد ولم أنم منذ أيام

Ich weiß, du musst bei deiner Familie sein, aber... ich habe seit Tagen nichts von dir gehört.
أعلم أنكِ تحتاجين أن تكوني ...مع عائلتك لكني لم أسمع عنكِ منذ أيام

Weißt du, ich habe seit Tagen nicht mit Liam gesprochen.
أتعلم,لم أتحدث إلى ليام منذ أيام.

Ich habe keine Ahnung. Ich habe seit Tagen nichts von ihm gehört.
لا أعلم، لم أسمع منه خبرًا منذ أيّام.

Bitte. Ich habe seit Tagen nichts getrunken.
أرجوك لمْ أشرب منذ أيّام

Ich habe seit Tagen nicht geschlafen.
لم أنم منذ أيام.

Ich habe seit Tagen nicht geschlafen.
نعم ، لكن لم أنم منذ أيام

Ich habe seit Tagen nicht geschlafen.
لم أنم منذ أيام

Ich habe seit Tagen nicht so gut geschlafen.
لم أنم منذ أيام كما نمت اليوم

Ich habe seit Tagen nichts von dem Miststück gehört.
لم أرى السافلة منذ أيام

Ich habe seit Tagen nicht mehr geschlafen.
لم أنم منذ أيام

Ich habe seit Tagen nichts mehr von ihm gehört.
لم أسمع منه منذ أيام

Ich habe seit Tagen nicht geschlafen.
أنا لم أنم منذ أيام

Ich habe seit Tagen keine genommen.
لم أتناول واحدة منها منذ أيام