"habe sie geliebt" - Traduction Allemand en Arabe

    • أحببتها
        
    • لقد احببتها
        
    • أحببتُها
        
    Sie war boshaft und launisch, sie war grausam und teuflisch, aber ich habe sie geliebt. Open Subtitles لقد كانت امرأة متوحشة , شريرة و سيئة لكنني أحببتها و اكترثتُ لأمرها كأيّ ابنة مطيعة
    Ich habe sie geliebt bei der Geburt meiner 3 wunderbaren Kinder. Open Subtitles أحببتها خلال ميلاد أطفالي الثلاثة الرائعين
    Es war mehr als das. Ich habe sie geliebt und ich dachte, sie würde mich auch lieben. Open Subtitles كان أكبر من ذلك، أقصد، لقد أحببتها وإعتقدت أنّها أحبتني أيضاً.
    Und ja, ich habe sie geliebt, mehr als ich dachte, jemals jemand anderen lieben zu können, aber ich denke, letztendlich habe ich ihn mehr gebraucht, als ich sie brauchte. Open Subtitles وأجل أحببتها لدرجة أنّي لم أظنني قادرًا على أن أحب أحدًا غيرها أبدًا. لكن أعتقدني في النهاية احتجته أكثر مما احتجتها.
    Du hast meine Tochter geschändet. - Ich habe sie geliebt! Open Subtitles لقد خدعت ابنتي لا, لقد احببتها
    Das war mir egal. Ich habe sie geliebt. Open Subtitles . لم أهتمّ، فلقد أحببتُها
    Sie war wie eine Schwester und meine beste Freundin... und ich habe sie geliebt. Open Subtitles كانت إليّ أختًا وصديقة صدوقة ولقد أحببتها.
    - Ich habe sie geliebt, es ihr aber nie gesagt. - Sie wusste es. Open Subtitles . أحببتها ولم أخبرها . حسناً ، هي تعلم
    Erzählen Sie von Ihrer Mutter. Ich erinnere mich nicht an sie. Aber ich habe sie geliebt. Open Subtitles لا أتذكر والدتي لكني أعرف بأني أحببتها
    Ich habe sie geliebt, und das sollen die Kinder wissen. Open Subtitles وقد أحببتها وأريد أن يعلم هذا أطفالي
    Nicht, dass ich den je hatte. Ich habe sie geliebt. Open Subtitles ليس أنني سأجد سبباً فقد أحببتها
    Ich habe sie geliebt. Open Subtitles . هي التي أحببتها
    Ich konnte nicht anders, Sook, ich habe sie geliebt. Und wenn du jemanden liebst, dann liebst du ihn ganz. Open Subtitles لا يمكنني مقاومة هذا (سوكي) ، فلقد أحببتها وعندما تحب شخص فستحبه بكل عيوبه
    Ich habe sie geliebt, sogar wenn ich sie hasste. Open Subtitles أحببتها حتى عندما كنت أكرهها
    Ich habe sie geliebt! Open Subtitles أنت تخسر هويتها، لقد أحببتها
    Sie müssen mir glauben. Ich habe sie geliebt. Open Subtitles عليكَ تصديقي، لقد أحببتها
    Es tut mir leid, Bryan. Aber ich habe sie geliebt, glaub mir, ich habe sie geliebt. Open Subtitles آسف (براين) ولكني أحببتها يجب أن تصدقني فقد أحببتها
    Es tut mir leid, Bryan. Aber ich habe sie geliebt, glaub mir, ich habe sie geliebt. Open Subtitles آسف (براين) ولكني أحببتها يجب أن تصدقني فقد أحببتها
    Ich habe sie geliebt, Dad. Open Subtitles لقد أحببتها يا أبي.
    Hey, ich habe sie geliebt. Open Subtitles نعم, لقد احببتها
    Ich habe sie geliebt. Open Subtitles أحببتُها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus