Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"habe so viel von ihnen gehört" - Traduction Allemand en Arabe
-
سمعت الكثير عنك
| Ich habe so viel von Ihnen gehört, ich habe fast das Gefühl, Sie zu kennen. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك أشعر بأني أكاد أعرفك |
| Ich habe so viel von Ihnen gehört, Elizabeth... was Sie erreicht haben. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك (اليزابيث) ماذا فعلت |
| Ja, und ich habe so viel von Ihnen gehört. | Open Subtitles | أجل, لقد سمعت الكثير عنك |
| Ich habe so viel von Ihnen gehört. | Open Subtitles | مرحبا . انا سمعت الكثير عنك |