Wir haben einen Mann auf einem Nebenkanal. Er ist im Museum. | Open Subtitles | لدينا رجل ما على قناة آخرى يقول إنه داخل المتحف. |
Wir haben einen Mann am Eingang und dem Seiteneingang stationiert. Und zwei auf dem Parkplatz. | Open Subtitles | سيكون لدينا رجل متمركز عند البابين الأماميّ والجانبيّ واثنان عند موقف السيّارات |
Wir haben einen Mann mit einer Wunde am Bein. | Open Subtitles | لدينا رجل مصاب بساقه ويحتاج رعاية طبية عاجله |
Wir haben einen Mann im Inneren, der Latif identifizieren kann. | Open Subtitles | لدينا رجل في الداخل يمكن أن يحدد اللطيف. |
Nun, es scheint, Sie haben einen Mann ägyptischer Abstammung ohne bestimmtes Alter, der irgendwann in seiner ungewissen Lebensdauer... | Open Subtitles | حسناً، يبدو أنه لدينا رجل مصري بلا سن محددة عند حد معين من حياته المحددة قرر شحذ أسنانه |
Mayday, Mayday. Wir haben einen Mann da drin. Trupp 3, geht und holt ihn! | Open Subtitles | لدينا رجل بداخل المبنى، الفرقة 3، إذهبوا لإخراجه! |
Wir haben einen Mann, auf den die Beschreibung Roger Thornhills passt. | Open Subtitles | لدينا رجل هنا مطابق لوصف "ثورنيل روجر" |
- Wir haben einen Mann, der durstig ist. - Kommt rein! | Open Subtitles | لدينا رجل عطش هنا تفضلو |
Wir haben einen Mann im Verhörraum. | Open Subtitles | لدينا رجل في غرفة الاستجواب |
Wir haben einen Mann bei der Star Fähre. | Open Subtitles | لدينا رجل بالداخل في "ستار فيري" |
Was habt ihr mit uns gemacht? Wir haben einen Mann da unten, versteht ihr mich? | Open Subtitles | لدينا رجل بالأسفل أتفهمني؟ |