"haben es geschafft" - Traduction Allemand en Arabe

• فعلناها
• عملت هو
• عَمِلنا هو
• فعلنها
• أنجحنا
• فعلوها
• عَمِلناه
• جَعلنَاه

Allan, wir sind in der Kantine. In der Kantine! Wir haben es geschafft, Allan!
ألن ، نحن في غرفة الطعام ، لقد نجحنا لقد فعلناها ، ألن

Wir haben es geschafft! Meine süße kleine Verbrecherbande.
لقد فعلناها ، يا عصابتى الصغيرة واحلى خارجين على القانون

Wir haben es geschafft! Es stand in der Zeitung, kam im Fernsehen, im Radio.
لقد فعلناها , هل رأيت الصحف والتليفزيون؟

Sie haben es geschafft.
شرير جدا قتل gangland. أنت عملت هو!

Wir haben es geschafft!
نحن عَمِلنا هو!

Wir haben es geschafft, König Leonidas.
-لقد فعلنها,لقد فعلنها ايها الملك ليونايدس

Das ist eigentlich so gut wie unmöglich, aber sie haben es geschafft.
و حققوا اللقب من أربع إنتصارات متتالية. سوف أقول إنه مستحيل جداً، لكنه محقق لقد فعلوها.

Wir haben es geschafft. Wir sind die ersten beim Bärenloch.
نحن فعلناها , نحن اول فصيله و صلت الى البئر

- Wir haben es geschafft! - 26 Monate Essen, Luft und Wasser!
لقد فعلناها 26 شهر من الطعام, والهواء والماء

Zack, wir haben es geschafft, die Ood sind erledigt! Jetzt müssen wir den Doctor holen.
لقد فعلناها يا زاك، وسقط الأوود علينا الآن أن نعيد الدكتور

Wir sind ohne Nahrung und Wasser und wir haben seit Tagen nicht geschlafen, aber wir haben es geschafft.
نحن ليس لدينا ماء ولا طعام ولم ننم منذ أيام, نعم, فعلناها

Yeah. Ja, Wahnsinn, wir haben es geschafft.
ــ مرحى ــ مرحى, كل شيء على ما يرام, لقد فعلناها

Und wir haben es geschafft. Wir haben das Regal aufgebaut...
أجل , وفعلناها , فعلناها , وضعنا تلك الرفوف

Ich spüre keine Risse vor uns. Ich glaube wir haben es geschafft.
لا أشعر بأيّ شقوق بطليعتنا، أظن أننا قدّ فعلناها و ألتففنا حوله.

Sie haben es geschafft.
أوه، أنت عملت هو.

Wir haben es geschafft.
انا اظن, اننا فعلنها

Seht Euch diese Männer an! Sie haben es geschafft.
انظروا إليهم، يبدو أنهم فعلوها

Heiliger Mist, wir haben es geschafft! (Alle) Heiliger Mist, wir haben es geschafft! (Angetrunken) # One love
التغوّط المقدّس، نحن عَمِلناه! حب واحد

- Wir haben es geschafft.
- جَعلنَاه. - نعم.