"haben sie angst" - Traduction Allemand en Arabe

    • هل أنت خائف
        
    • تخاف
        
    • هل أنت خائفة
        
    • أأنت خائف
        
    • هم خائفون
        
    • أأنتَ خائف
        
    • هل انت خائف
        
    • هل تخشى
        
    • تخافين منه
        
    • أنتَ خائفٌ
        
    • أنك خائفة
        
    • أنت خائف مني
        
    Haben Sie Angst vor ein wenig Blut? Open Subtitles هل أنت خائف من القليل من الدم؟ مثل الفتاة الشابة؟
    Haben Sie Angst, dass ich es tatsächlich schaffe? Open Subtitles هل أنت خائف فعلا وأنا قد تكون قادرة على تسحبه بعيدا؟
    Haben Sie Angst davor, dass ich Sie wieder feuern lasse? Open Subtitles هل أنت خائف بأنني سأتسبب بطردك مرة أخرى؟
    Haben Sie Angst, zu enden wie Ihre Kollegen? Open Subtitles أنت تخاف من الإنقضاء مثل زملائك؟ مُعلّقاً بشجرة؟
    Haben Sie Angst, er wird Sie für albern halten? Open Subtitles هل أنت خائفة من أن يجدك سخيفة وانت تفكرين بهذه الأشياء؟
    Haben Sie Angst, dem Kerl in die Augen zu schauen? Open Subtitles أأنت خائف من النظر في عين ذلك الرجل ؟
    In Wirklichkeit... Haben Sie Angst, die Frauen nicht zu besitzen. Open Subtitles في الحقيقة هم خائفون من أنّ المرأة قَدْ لا تَعُودَ إليهم
    - Zum Kuckuck mit ihr! Mann, Haben Sie Angst vor dem Erfolg? Open Subtitles اللعنة يا رجل، هل أنت خائف من النجاح؟
    Haben Sie Angst, bei diesem Test durchzufallen? Open Subtitles هل أنت خائف من أن تفشل في هذا التحقيق ؟
    Willkommen in meiner Welt. Haben Sie Angst? Open Subtitles مرحبا ً بك في عالمي هل أنت خائف ؟
    Na, Carter? Haben Sie Angst, dass die aufwachen? Open Subtitles مالخطاء كارتر هل أنت خائف أن يستيقظون
    Was denn, Haben Sie Angst, sich was einzufangen? Open Subtitles ماذا، هل أنت خائف أن ترتبط بشيئ ما؟
    Haben Sie Angst zu sagen, wer Sie sind? Open Subtitles هل أنت خائف من ان تخبرني من أنت ؟
    Vielleicht Haben Sie Angst, etwas Bestimmtes zu sehen. Open Subtitles من المحتمل ان يكون شيئا تخاف ان تراه
    Haben Sie Angst vor irgendetwas? Open Subtitles هل تخاف من أيّ شئِ، توم بوكير؟
    Haben Sie Angst, er könnte wieder kommen? Open Subtitles هل أنت خائفة من أنه قد يسعى خلفك مجدداً؟
    Haben Sie Angst, dass er abgesetzt wird? Open Subtitles هل أنت خائفة من أنه سيتم اتهامه؟
    Haben Sie Angst, Jeremiah? Open Subtitles أأنت خائف يا (جيرمايا)؟
    Wenn sie nichts zu verbergen haben, warum Haben Sie Angst ein paar Fragen zu beantworten, ein paar Videos herauszugeben? Open Subtitles إذا لم يكن لدى الحكومةَ ما تخفيه، لماذا هم خائفون جدا من إجابة بضعة الأسئلة، أَو إصدار بضعة فيديوهات؟
    Haben Sie Angst vor Branch? Wissen Sie, er... er kam vor ein paar Nächten zurück. Open Subtitles هل انت خائف من برانش ؟ أتعلمون لقد أتاني قبل بضعة ليالي
    Haben Sie Angst vor ihm? Open Subtitles هل يمكنكِ استثناء ذلك من أجلي هل تخشى التواجد معه في غرفة واحدة؟
    Haben Sie Angst vor mir? Open Subtitles هل أنا من تخافين منه ؟
    Signor, Haben Sie Angst vor diesem Mann? Open Subtitles هل أنتَ خائفٌ من هذا الرجل؟
    Oder Haben Sie Angst, es herauszufinden? Open Subtitles أم أنك خائفة من أن تعرفين ؟
    Haben Sie Angst vor mir? Open Subtitles هل أنت خائف مني ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus