| - Woher haben Sie diese Nummer? | Open Subtitles | هل أخبرك أحد بهذا ؟ كيف حصلت على هذا الرقم ؟ |
| Woher haben Sie diese Nummer? Ja... | Open Subtitles | كلا، إنتظر، كيف حصلت على هذا الرقم؟ |
| Mr. Toriyama, woher haben Sie diese Waffe? | Open Subtitles | سيد "تورياما" من أين حصلت على هذا السلاح؟ |
| Die beobachten jede lhrer Aktionen. - Woher haben Sie diese Informationen? | Open Subtitles | يرونكم ويرون جميع تحركاتكم من أين حصلت على هذه المعلومات؟ |
| Die beobachten jede lhrer Aktionen. - Woher haben Sie diese Informationen? | Open Subtitles | يرونكم ويرون جميع تحركاتكم من أين حصلت على هذه المعلومات؟ |
| Woher haben Sie diese Liste? | Open Subtitles | من أينَ حصلتَ على هذه القائمة؟ |
| haben Sie diese Briefe an Jensen geschrieben? | Open Subtitles | هل كتبت هذه الرسائل لـ " كريغ جينسين " ؟ |
| Ich verkaufe meine Eizellen nicht. Woher haben Sie diese Nummer? | Open Subtitles | لا أبيع بيضي كيف حصلت على هذا الرقم؟ |
| Wie haben Sie diese Nummer bekommen? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا الرقم؟ |
| Woher haben Sie diese Tasche? | Open Subtitles | من اين حصلت على هذا الكيس؟ |
| Woher haben Sie diese Nummer? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا الرقم؟ |
| Woher haben Sie diese Nummer? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا الرقم؟ |
| - Woher haben Sie diese Nummer? | Open Subtitles | ـ كيف حصلت على هذا الرقم؟ |
| - Woher haben Sie diese Nummer? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا الرقم؟ |
| Wo haben Sie diese Krücken her, Corporal? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذه العكازات , ايها العريف ؟ |
| Wo haben Sie diese Informationen her? | Open Subtitles | من أين حصلت على هذه المعلومه ؟ |
| Woher haben Sie diese Informationen? | Open Subtitles | من أين حصلت على هذه المعلومات؟ |
| Und wie haben Sie diese wunderbare Aufgabe bekommen? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذه المهمّة الرائعة؟ |
| Woher haben Sie diese Information? | Open Subtitles | من أين حصلت على هذه المعلومات؟ |
| Woher haben Sie diese Sachen? | Open Subtitles | كيف حصلتَ على هذه الأغراض؟ |
| haben Sie diese Story schon geschrieben? | Open Subtitles | هل كتبت هذه القصة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 