Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"haben sie hunger" - Traduction Allemand en Arabe
-
هل أنت جائع
-
هل أنتِ جائعة
-
هل انت جائع
-
هل أنت جائعة
-
أأنتِ جائعة
-
أنتَ جائع
-
انت جوعان
| Ich wollte was kochen. Haben Sie Hunger? Ja. | Open Subtitles | كنت سأعد الغداء هل أنت جائع ؟ |
| Es gibt Mittagessen. Haben Sie Hunger? | Open Subtitles | -لقد أعددت بعض الفطائر , هل أنت جائع ؟ |
| Haben Sie Hunger oder... . | Open Subtitles | هل أنت جائع أو ... |
| Haben Sie Hunger? | Open Subtitles | هل أنتِ جائعة (أونيل)؟ |
| Haben Sie Hunger? Ich habe keinen Hummer zu bieten, aber es macht satt. | Open Subtitles | هل انت جائع ، ما لدي ليس لحم او سرطان بحرى ولكنه حار و محشو |
| Haben Sie Hunger oder... . | Open Subtitles | هل أنت جائع أو ... |
| Oh, Haben Sie Hunger, Mr. Royalton? | Open Subtitles | هل أنت جائع يا سيد (رويلتون)؟ |
| Haben Sie Hunger? | Open Subtitles | هل أنت جائع ؟ |
| Haben Sie Hunger? | Open Subtitles | هل أنت جائع ؟ |
| Haben Sie Hunger, Doc? | Open Subtitles | هل أنتَ جائع ؟ |