| Haben Sie was Besseres vor? Wie lief die Pressekonferenz? | Open Subtitles | هل لديك شيء أفضل لتفعله ؟ كيف كان المؤتمر الصحفي ؟ |
| - Ja. - Haben Sie was Schönes für uns? | Open Subtitles | ـ هل لديك شيء مميز لنا الليلة؟ |
| - Ja. - Haben Sie was Schönes für uns? | Open Subtitles | ـ هل لديك شيء مميز لنا الليلة؟ |
| Haben Sie was Besseres außer Decken hier? | Open Subtitles | ألديك شيء أفضل من الغِطاء هنا؟ |
| Haben Sie was zu berichten, Wilder...? - Adler. | Open Subtitles | ...ـ ألديك شيء لتقرير يا "نسـ ـ "النسر المراقب" |
| Das sagten sie schon. Haben Sie was in Beerentönen? | Open Subtitles | لقد قلت هذا بالفعل هل لديك أي شيئ في عائلة التوت؟ |
| Haben Sie was Konkretes gegen Sanchez in der Hand? | Open Subtitles | كابتن ، هل لديك شئ محدد على هذا الفتى " سانشيز " ؟ |
| Und ich muss ziemlich schlimm riechen. Haben Sie was zu essen dabei? | Open Subtitles | انا اشعر بالارهاق هل تحملين اي طعام في هذه السيارة ؟ |
| - Haben Sie was gefunden? | Open Subtitles | هل عثرت على شيء ما؟ |
| Haben Sie was Salziges da, Brezeln oder Nüsse oder so? | Open Subtitles | ألديك أي شيء مالح، كعك مملّح أو مكسّرات أو شيء ما؟ |
| Haben Sie was zu sagen? | Open Subtitles | هل لديك شيء لتقوله في دفاعك ؟ |
| Haben Sie was für mich? | Open Subtitles | هل لديك شيء لي؟ |
| Haben Sie was für mich? | Open Subtitles | نعم، هل لديك شيء من أجلي؟ |
| Haben Sie was für mich? | Open Subtitles | هل لديك شيء لي ؟ |
| - Haben Sie was zu verbergen? | Open Subtitles | هل لديك شيء ما لتخفيه؟ |
| Haben Sie was für mich? - Nein. Tarek... | Open Subtitles | ألديك شيء لي؟ |
| Haben Sie was, um die Suche einzugrenzen? Öhm... | Open Subtitles | هل لديك أي شيء لمساعدتنا على تضييق البحث؟ |
| Hey, Officer, wo Sie grade da sind, Haben Sie was Exklusives zu dem Fall? | Open Subtitles | أيتها الشرطية، بما أنك متواجدة هنا، هل لديك أي خبر حول القضية؟ |
| Haben Sie was Besseres? | Open Subtitles | هل لديك شئ افضل ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 