"hadad" - Traduction Allemand en Arabe

• حداد

Wie die Gewinner des letzten Spiels: Whitman, Pryce und Hadad.
مثل الفائزين السابقين، (ويتمان) (برايس) و (حداد)!

Erinnern Sie sich an Whitman, Pryce und Hadad?
إنكم تذكرونهم (ويتمان)، (برايس) و (حداد)!

Wie die Gewinner Whitman, Pryce und Hadad.
مثل فائزينا السابقين، (ويتمان)، (برايس) و (حداد)

Dann fangen wir an. Mr. Bauer, wer ist Ibrahim Hadad?
فلنبدأ، سيد (باور) من هو (إبراهيم حداد)؟

Und trifft es zu, dass Sie Mr. Hadad ohne richterlichen Beschluss festhielten und ihn unter Anwendung extremer Verhörmethoden dazu brachten,
هل من الصحيح أنك قمت بتعذيب السيد (حداد) دون دعوةً قضائية؟ وقد استخدمت طرقاً مفرطةً للتحقيق معه حتى أجاب أسئلتك؟

Ibrahim Hadad hatte einen Reisebus mit 45 Menschen im Visier, zehn davon waren Kinder.
(إبراهيم حداد) كان له هدفاً لحافلةً على متنها 45 شخصاً، وعشرةً منهم كانوا أطفالاً

Ich suche nach Yusef Hadad.
أنا أبحث عن يوسف حداد

Der Nächste, Sabir Hadad. Sabir Hadad.
التالى, (صابر حداد), (صابر حداد)

Das war vor fünf Minuten. Hadad ist ein fachmännischer Fahrer.
هذا قبل خمسه دقائق (حداد ) قائد خاص

Wer ist Ibrahim Hadad?
من هو (إبراهيم حداد)؟

Ja oder Nein: Haben Sie Hadad gefoltert?
هل قمت بتعذيب، السيد (حداد)؟

Aber Sie folterten Mr. Hadad.
-بتعذيب، السيد (حداد)؟

Der Name ist Asef Hadad.
يدعى (عاصف حداد)

Und Hadad!
(حداد)