"haferflocken" - Traduction Allemand en Arabe

• الشوفان
• شوفان
• من التوست
• كميات من

Ein drittes Experiment: Der Schleimpilz durfte sich frei in einem Gebiet voller Haferflocken bewegen.
في تجربة ثالثة: تم دعوة عفن الوحل .. لإكتشاف مناطق جديدة مغطاة الشوفان.

Er gab mir nur den einen Hinweis, dass er es dunkel und feucht mag und dass sein Lieblingsessen Haferflocken sind.
الإرشاد الوحيد الذي أُعطَيته.. هو أنه يميل إلى العتمة و الرطوبة و غذاءه المفضل هو عصيدة الشوفان.

Sie gaben an zwei Stellen Futter dazu, Haferflocken natürlich, und er stellte eine Verbindung zwischen dem Futter her.
ثم قاموا بوضع الغذآء عند نقطتين، وجبة شوفان بالطبع فقامت بصنع وصلة .. بين قطعتي الشوفان.

Er hatte gestern und vorgestern Haferflocken auf seiner Hose.
لقد كان هناك شوفان على بنطاله البارحة وأول البارحة

Nach 26 Stunden hat er bereits ein sehr dichtes Netzwerk zwischen den Haferflocken aufgebaut.
بعد 26 ساعة، كانت قد أسَّست شبكة قوية بين قطع الشوفان المتباعدة.

Die Leute finden die Gemeinschaft wie der Schleimpilz seine Haferflocken.
اكتشف الناس هذه المجمعة كما يكتشف عفن الوحل الشوفان.

Warum durfte ich keine Geleebohnen in meine Haferflocken tun?
لماذا لا أستطيع وضع الحلوى في صحن الشوفان خاصتي؟

Dann wird er in Haferflocken gewälzt und mit Walnüssen, heißen Steinen - und einem Gewürzplätzchen gefüllt.
ومن ثم يلفّونه داخل الشوفان ويحشونه بالجوز والبسكويت المتبل.

Haferflocken mit Magermilch, Bananen und braunem Zucker.
الشوفان مع حليب مقشود والموز والسكر البني

Will noch einer Haferflocken?
هل يريد أى شخص أكل طبقى من الشوفان المجروشِ؟

Das sind Haferflocken, Alter, die sollen pampig sein.
إنّه الشوفان المجروش من المفترض أن يكون منقوع

Bier passt nicht zu Eiern und Haferflocken.
البيرة لا تكون جيدة مع البيض أو وجبة الشوفان

Wir essen heute Morgen Haferflocken.
لا، حسنا. نحن سنأكل بعض الشوفان هذا الصباح

Die Eier waren zu flüssig, also hab ich ihr Haferflocken gemacht die zu trocken waren, also hab ich ihr Waffeln gemacht die waren -- ich zitiere--
لذا قمت بإعداد دقيق الشوفان لكنّه كان شديد الجفاف، لذا قمت بإعداد الفطائر ولكنّها كانت

Außerdem sind Haferflocken zum Frühstücken da, nicht für Voodoo.
وإن سألتيني, اقترح بأن يستعمل هذا الشوفان للفطور وليس الشعوذة

Ich weiß, dass ich Haferflocken da habe, eventuell gefrorenen O-Saft, aber keinen Yorkshire Gold hier draußen in der Pampa, sorry.
اذن, اعلم ان لديّنا دقيق شوفان, ربما او جي مجمدة. لكن لا يوجد يوركشاير الذهبي هنا في الغابة, اسفة.

gewalzte Haferflocken mit Trockenfrüchten.
شوفان مقطع ناعم فوقه الفاكهة المجففة

Also, geschnittene Avocados, Haferflocken mit Aprikosen, nach jedem Bad Aveeno-Feuchtigkeitscreme.
إنها شرائح أفوكادو، شوفان ملفوف مع الخوق، مرطب "أفينو" بعد كل استحمام.

Honigpops, Cornflakes, Haferflocken Leinsamen, Weizenkeime und Weizen-Gel.
كميات من التوست و الكورنفليكس و السكر... الأرز.. و الدقيق..