Ich habe dich in Islamabad gesehen. Mit Haissam Haqqani auf dem Rücksitz eines SUV. | Open Subtitles | رأيتك في (إسلام آباد) في المقعد الخلفي في السيارة الرباعية مع (هيثم حقاني) |
Man bekommt nicht grundlos nur selten Männer wie Haissam Haqqani ins Schussfeld; | Open Subtitles | -ماذا تقصد؟ هناك سبب أنّك لا تحصلين على فرص كثيرة على رجل مثل (هيثم حقاني)؛ إنّه معروف بحذره |
Der Junge, der das Hochzeitsvideo gemacht hat, stellt sich heraus, dass er ein Neffe von Haissam Haqqani ist. | Open Subtitles | -لا الصبيّ الذي صوّر الفيديو اتضح أنّه ابن شقيق (هيثم حقاني) |
Diese Männer sind bestätigte Gefährten von Haissam Haqqani. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال هم مقربون مؤكدون لـ(هيثم حقاني) |
Haissam Haqqani ist am Leben. | Open Subtitles | (حسام حقاني)، على قيد الحياة |
Hochkarätiges Ziel ist identifiziert, Haissam Haqqani. Ziel erfassen. | Open Subtitles | هدف عالي القيمة مؤكد الرؤية (هيثم حقاني) أمّنوا الهدف. |
Diese Männer sind bestätigte Gefährten von Haissam Haqqani. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال هم مساعدون مؤكدون لـ(هيثم حقاني) |
Ich will nicht noch Öl ins Feuer gießen. Wir durchwühlen die Erde nach Haissam Haqqani, das ist alles, was jeder wissen muss. | Open Subtitles | نحن نجوب الأرض بحثا عن (هيثم حقاني) ذلك كل ما يحتاج أن يعرفه أيّ أحد |
Er denkt, er könnte Haissam Haqqani finden. | Open Subtitles | يظنّ أنَّ بوسعه إيجاد (هيثم حقاني) |
Mit Haissam Haqqani. Wissen Sie, wer das ist? | Open Subtitles | مع (هيثم حقاني) هل تعلمين من يكون ذاك؟ |
Hör zu, ich habe Haissam Haqqani eine Kugel verpasst. | Open Subtitles | أصغ إليّ. لقد أصبت (هيثم حقاني) برصاصة |
- Dass Haissam Haqqini tot ist. | Open Subtitles | -أن (هيثم حقاني) قد مات |
Haissam Haqqani jagen. | Open Subtitles | -يطارد (هيثم حقاني ) |
Wir fangen mit deinem Onkel an. Haissam Haqqani. | Open Subtitles | سنبدأ بعمّك (حسام حقاني) |