50 halbautomatische Gewehre, 200 Pistolen mit Patronen. | Open Subtitles | و خمسون بندقيةً شبه آلية 200مسدساً و قذائف |
Sie haben moderne Wagen und halbautomatische Waffen. | Open Subtitles | إنّ لديهم سيّارات من هذا العقد، ناهيكم عن أسلحة شبه آليّة. |
Unsere Waffen gegen halbautomatische. | Open Subtitles | أسلحة العصي مقابل الرشاشات شبه الآلية -مَن فاز؟ |
Eine halbautomatische Waffe, wie sie mancher zu Hause hat. | Open Subtitles | هذا ما يظهر الآن إنها بندقية، شيئاً ربما يستخدم للدفاع عن المنزل. |
Einer von der Campuspolizei trug eine halbautomatische bei sich. - Diese Waffe ist jetzt verschwunden. | Open Subtitles | واحد من رجال الشرطة داخل الحرم الجامعي كان يحمل سلاح نصف آلي |
Dies ist eine Walther PPK 9 mm, eine halbautomatische Pistole, verwendet in einer Schießerei im "French Quarter" New Orleans vor zwei Jahren an Valentinstag, in einem Streit über Parkplätze. | TED | هذا "والذر بي بي ك 9ميليميتر" مسدس شبه أوتوماتيكي الذي تم استخدامه في اطلاق نار في الحي الفرنسي في نيو اورليانز قبل نحو عامين في عيد الحب في خلاف حول موقف سيارة. |
Ok. Das ist eine 9mm, halbautomatische... | Open Subtitles | هذا مسدس عيار 9 ملم شبه آلى ... |
Eine halbautomatische Waffe, wie sie mancher zu Hause hat. | Open Subtitles | هذا ما يظهر الآن إنها بندقية، شيئاً ربما يستخدم للدفاع عن المنزل. |
Chris, weißt du, woher wir 2 TEC-9er kriegen, halbautomatische mit größeren Magazinen? | Open Subtitles | أيضاً يا (كريس)، أتدري كيف نبتع بندقيّتان طراز "تيك-9" نصف آلي |
CZ-85. Eine halbautomatische Pistole. | Open Subtitles | . المسدس نصف آلي من عيار 85 ملم |
Nein, das waren regelmäßige Intervalle. Dem Klang nach halbautomatische. | Open Subtitles | كان صوتا منتظما نصف آلي |