Ich traf sie, als sie Caterer bei einer Halloween-Party in Albany war. | Open Subtitles | لم أكن آمنة في الجوانب الخاصة بك. التقيت بها في حفلة هالوين في ألباني. |
Ich schmeiß eine Halloween-Party bei mir. Ganz klein. | Open Subtitles | أقيم احتفال هالوين صغير في بيتي |
Ihr lasst heut 'ne große Halloween-Party steigen, hm? | Open Subtitles | دعينى أخمن هنا سيكون عندكم حفلة الهالوين |
Und genau so war die Nacht der Halloween-Party, hier in eben diesem Haus. | Open Subtitles | وكانت فى الحقيقة ليلة حفل الهالوين فى هذا البيت |
Im Crash gibt's eine Halloween-Party. | Open Subtitles | هناك حفلة صاخبة .. إنه عيد القديسين أوه .. |
-Was? Wir haben eine Halloween-Party! | Open Subtitles | أعلم أننا تأخرنا لكننا سنقيم حفلة بمناسبة عيد القديسين |
Wenn wir auf eine Halloween-Party gehen, dann gehe ich als Robin. | Open Subtitles | لاني ارفض اغلاق الهاتف ان اردت الذهاب للهالوين مثل باتمان وروبن, ساكون روبن |
Ich war mal auf einer Halloween-Party als James Bond. | Open Subtitles | ذهبت إلى حفلة هالوين ذات مرة بزي (جيمس بوند) |
Ich war auf keiner Halloween-Party. | Open Subtitles | لم أكن في حفلة هالوين. |
Ich erinnere mich erst jetzt. Bei der Halloween-Party... | Open Subtitles | لهذا تذكرت منذ فترة قصيرة حفل الهالوين |
Die große Halloween-Party! | Open Subtitles | اشياء الهالوين فى الجيمانزيم |
Was hörten Sie Wilden auf der Halloween-Party sagen? | Open Subtitles | ما الذي سمعتي المحقق (ويلدن) يقوله في حفلة الهالوين ؟ |
Ich mache essbare Requisiten für Christines Halloween-Party in der Schule. | Open Subtitles | إنه مخ أُعد مُجسم متين وصالح للأكل لحفلة الهالوين الخاصة بمدرسة (كريستين). |
Das ist die Halloween-Party des Mondmanns, an dem Abend, an dem alle heulen. | Open Subtitles | (هذا حفل الهالوين للذئب البشري) (في الليلة التي خُصصت للعواء) |
Cool. Bring den Funken rein, den ich auf der Halloween-Party gesehen hab. | Open Subtitles | رائع،أرهم تلك الشرارة التي أريتنا في عيد القديسين |
Aber wegen der Halloween-Party wird nicht allzu viel gearbeitet werden. | Open Subtitles | ولكن , مع قدوم حفلة عيد القديسين ! يكون هنالك الكثير من العمل الذي لم ننجزه |
Chad und ich gehen auf eine Halloween-Party. | Open Subtitles | -أنا و(تشاد) ذاهبون إلى حفلة عيد القديسين |
Das hier ist ein Rave und keine Halloween-Party. | Open Subtitles | أنها حفلة للهذيان وليس للهالوين |
Das ist eine Halloween-Party. | Open Subtitles | إنها حفل للهالوين. |