Du bist der Hölle entkommen und bist grundehrlich und dann halluzinierst du mich als Kellner. | Open Subtitles | خرجت من الجحيم وبدأت تتحسّن، فإذا بك شرعت تهلوس إذ رأيتني نادلًا. |
Nein, nein, nein natürlich nicht, du hast Fieber, du halluzinierst. | Open Subtitles | كلا.. كلا، كلا، كلا بالطبع أنت.. -لديك حمى وأنت تهلوس |
In Ordnung, dann halluzinierst du. | Open Subtitles | حسناً، أنت تهلوس. |
Sie haben dich wahrscheinlich wegen deiner Schmerzen mit Drogen gefüttert und davon halluzinierst du jetzt. | Open Subtitles | لربما اعطوك مخدرات للآلم وجعلوك تهلوسين. |
- Aber es war nicht mein Vater. - Du halluzinierst... | Open Subtitles | ـ لكنه ليس أبي ... ـ لابد أنكِ تهلوسين |
Aber es erklärt nicht, warum du Wilsons tote Freundin halluzinierst. | Open Subtitles | لكنّه لا يفسّر هلوستك {\pos(194,215)} بحبيبةَ (ويلسون) الميتة{\pos(194,215)} |
Du halluzinierst, das liegt an den Schmerzen! | Open Subtitles | الألم يجعلك تهلوس |
Ich denke du halluzinierst. | Open Subtitles | التلغراف اعتقد أنك تهلوس.. |
Du halluzinierst nicht, Oliver. Du bist nicht verrückt. Vertrau mir. | Open Subtitles | أنت لا تهلوس يا (أوليفر)، وأنت لست مجنوناً، ثق بي |
Warum halluzinierst du dann eins? | Open Subtitles | إذاً لماذا تهلوس بشأن واحد؟ |
Deswegen halluzinierst du ihn also? | Open Subtitles | إذًا لهذا تهلوس به؟ |
- Du halluzinierst, Daniel. | Open Subtitles | -انت تهلوس ، دانيال |
Er hetzt uns gegeneinander auf, du halluzinierst. | Open Subtitles | أنتَ تهلوس |
halluzinierst du? | Open Subtitles | هل تهلوس ؟ |
Du halluzinierst, das weißt du doch! | Open Subtitles | أنت تهلوسين ، أتذكرين هذا ؟ |
Und wir beide wissen, dass du halluzinierst. | Open Subtitles | وكلانا يعلم أنكِ كنتِ تهلوسين |
Nicht solange du halluzinierst. | Open Subtitles | ليس وأنت تهلوسين. |
Du halluzinierst. | Open Subtitles | إنّكِ تهلوسين |
- Lass das. Du halluzinierst. | Open Subtitles | -توقّفي، أنت تهلوسين . |
Das würde vielleicht erklären, warum du halluzinierst. | Open Subtitles | هذا قد يفسّر سبب هلوستك{\pos(194,215)} |