Wer braucht Halo, wenn wir verwöhnt werden können.. | Open Subtitles | من يريد لعب هالو إذا كان بإمكانه أن يستمتع |
Wir würden es sehr schätzen wenn du das vierte Mitglied unseres Halo Team wärst. | Open Subtitles | بيني نحن سنقدرك كثيرا إذا أصبحت العضو الرابع في فريقنا هالو |
Heute Nacht ist Halo Nacht. Das ist als ob ich gegen ne Mauer rede. | Open Subtitles | الليلة ليلة هالو يبدو أنني أتكلم مع جدار |
Nein, Ich werd' ihn zwischen Sex und Halo Drei wählen lassen. | Open Subtitles | لا، أنا سأطْلب منه الإختيار بين الجنسِ و بين هالو الجزء الثالث |
Und was ist mit dem Nate Archibald, der nichts im Kopf hatte als Dope und "Halo"? | Open Subtitles | ماذا حدث لنيت ارتشبل الذي "أراد فقط أن يصل الى مستوى اعلى في لعبة "هيلو |
Sorry. Weißt du was? Ich... ich hatte dieses... dieses Halo Turnier letzte Nacht und es war einfach verrückt. | Open Subtitles | أتعرفين ، لقد كان لدي منازلات لعبة هالو هنا بالأمس |
Und er sagt, dass Videospiele wie "Halo" | Open Subtitles | وطبقا له , لعب 00 العاب الفيديو مثل هالو |
Halo, komm her und begrüß Miss Amy vom Büro der Vizepräsidentin. | Open Subtitles | هالو طفلتي، تعالي لهنا وقابلي الآنسة أيمي مِنْ مكتبِ نائبَ الرئيس. |
- Sie muss auf Halo aufpassen. | Open Subtitles | هي في الخارج، أَحتاجُها لمُرَاقَبَة هالو |
Sie können Halo versichern, dass wir Vorsichtsmaßnahmen getroffen haben. | Open Subtitles | يمكنك ان تضمن إلى هالو اننا ناخذ كل احتياطاتنا |
Neil. Da war der Kerl der Halo unter dem Namen 'Schlampenknaller' gespielt hat. | Open Subtitles | وذلك الشاب الذي يلعب هالو "تحت إسم "طرقة الفاسقة |
Du kannst nicht ausgehen; Es ist Halo Nacht. | Open Subtitles | . لا يمكنك الخروج إنها ليلة هالو |
Spielen wir Halo, gucken wir Battlestar, schmeißen wir ein paar Mentos in Diätcola? | Open Subtitles | Battlestar نلعب هالو, نشاهد نلقي حبوب النعناع في الكولا الرجيم |
Ich bin alleinerziehende Mom einer 6-jährigen Tochter namens Halo. | Open Subtitles | - حسنا، أَنا أمّ وحيدة. لدي طفلة بعمر ستّة سنوات اسمها هالو |
- Oh, Halo muss mal Pipi machen. | Open Subtitles | أوه، هالو تحتاج أَنْ تَتبوّلَ. |
Es gibt keine Lava in Halo. | Open Subtitles | ليس هناك حمم في هالو |
Du willst Howard zwischen Sex und Halo waählen lassen. | Open Subtitles | بين الجنسِ و بين هالو |
So, Halo Nacht, huh? | Open Subtitles | إذن فهي ليلة هالو |
Ich dachte, dass wir heute Abend Halo spielen wollten. | Open Subtitles | أيّها السّادة، الوداع ظننت أننا سنلعب (هالو) الليلة |
Richtig, Spiele. Sie stahlen Halo 1, Halo 2, Halo 3,... | Open Subtitles | صحيح و الألعاب "سرقوا لعبة "هالو 1 |
Mit den 400 Japanern, mit denen du gestern Nacht Halo gespielt hast, bist du besser befreundet. | Open Subtitles | هناك أربعُمئةِ مراهقٍ يابانيٍّ كنتَ تلعبُ معهم "هيلو" الليلةَ الماضية{\pos(194,215)} وهم أقربُ منّي إليك{\pos(194,215)} |