Wählen wir die Handlung mit dem besten Resultat oder halten wir uns an einen Moralkodex, der es uns verbietet, einen Tod zu verursachen? | TED | هل نختار الفعل مع إحراز أفضل النتائج أم نلتزم بالقانون الأخلاقي الذي يحظر علينا التسبب في وفاة الأشخاص؟ |
- Miss Mills, ich kann nicht erkennen, woher Ihr kommt, aber hier halten wir uns an das Gesetz. | Open Subtitles | لا يمكنني ان استشف من أين جئت ولكننا هنا نلتزم بالقوانين |
halten wir uns an den Plan. Sheema, Dylan. | Open Subtitles | علينا أن نلتزم بالخطة شيما و دايلان |
Du bist keine Ente. Okay? Dieses Mal halten wir uns an die Regeln. | Open Subtitles | في هذه القضية سنلتزم بالكتاب قوات الشرطة في الشارع، العينات في المخبر |
Bis dahin halten wir uns an den Plan. | Open Subtitles | فى الوقت الحالى، سنلتزم بالخطه |
- Also halten wir uns an den Plan, richtig? | Open Subtitles | نلتزم بالخطّة إذن، صحيح؟ |
Also halten wir uns an den Plan. | Open Subtitles | وعلينا أن نلتزم بالخطة فحسب |
Dann halten wir uns an den Plan. Clarke gibt Luna die Flamme. | Open Subtitles | إذاً نلتزم بالخطة، (كلارك) تُعطي الشعلة لـ(لونا) |
halten wir uns an den Plan. | Open Subtitles | دعينا فقط نلتزم بالخطة. |
Also halten wir uns an den Plan, richtig? | Open Subtitles | نلتزم بالخطّة إذن، صحيح؟ -أجل |
Für's erste halten wir uns an die wichtigsten Punkte, ok? | Open Subtitles | الان سنلتزم باهم المواضيع |
Ich vertraue dir kein Stück,... also halten wir uns an die Regeln. | Open Subtitles | -لا أثق بك أبداً، لذا سنلتزم بالقواعد |
Wenn er es auf sie abgesehen hat, halten wir uns an den Plan. | Open Subtitles | - ساعتها سنلتزم بالخطة |