Découvrez nos services en

    "haltet ihn" - Traduction Allemand en Arabe

    • أمسكوه
        
    • أوقفوه
        
    • امسكه
        
    • امسكوه
        
    • أبقوه
        
    • أمسكه
        
    • أوقفه
        
    • اوقفوه
        
    • اطرحاه على
        
    • لتبقه
        
    • عقد يديه وقدميه
        
    • تبقونه على
        
    • اوقّفْه
        
    • ‫ أمسكن
        
    • ثبتاه
        
    Haltet ihn fest. Auch am anderen Arm. Gut festhalten. Open Subtitles إمسك الذراع الاخر أمسكوه جيداً
    Los Angeles, 18.750 Centinela, Garage darunter! Fucking Haltet ihn auf! Open Subtitles لوس أنجلوس 18750 سنتنيلا تحت المرآب , اللعنة أوقفوه
    - Haltet ihn! Schnappt ihn! - Runter mit dir! Open Subtitles امسكه انزله ارضا -
    Wachen! Haltet ihn fest! Hinter dem Bär her! Open Subtitles ايها الحراس ، امسكوه خلف البير هنا
    Haltet ihn unten! Open Subtitles أبقوه أرضاً، أبقوه أرضاً أمسكوه، أمسكوه
    Haltet ihn fest. Macht schon. Open Subtitles أمسكه بقوة, هيا خـُـذ حذائه
    - Haltet ihn. - Haltet ihn! Er wird da niemals rauskommen! Open Subtitles . أوقفه . خذه , هو لن يخرج من هذا
    Vielleicht räche ich mich, um Tränen für immer zu unterdrücken. Haltet ihn auf! Es brennt! Open Subtitles وربما إحراقي لهم لأخماد دموعي الى الأبد اوقفوه انه يحرقنا
    Oh, Leute, Haltet ihn. Haltet ihn fest. Open Subtitles يا رفاق، فقط أمسكوه، فقط أمسكوه
    Ihr zwei da! Schnappt ihn euch! Haltet ihn! Open Subtitles عُد أيها الامريكي ، أمسكوه
    - Ich wusste, er geht zu weit. - Haltet ihn fest! Open Subtitles كنت أعرف أنه سيتمادى فى هذا أوقفوه
    Der vogel! Er bringt den elefanten um! Haltet ihn auf! Open Subtitles ذلك الطير يحاول قتل الفيل أوقفوه
    Haltet ihn. Open Subtitles توقف امسكه
    Haltet ihn ruhig, Jungs! Wenn er sich zu viel bewegt, wird es nicht funktionieren. Open Subtitles امسكوه جيدا يتحرك كثيرا، هذا لن يصلح.
    Haltet ihn im Heizraum fest, bis ich etwas anderes sage. Open Subtitles أبقوه في غرفة الغلي حتى أخبرك بالعكس
    Haltet ihn fest. Ich muss den... Festhalten. Open Subtitles أمسكه جيّدًا...
    Haltet ihn! Bringt ihn zurück! Open Subtitles ، أوقفه ، أعده ثانية
    Er verbreitet ein tödliches Virus! Haltet ihn auf! Open Subtitles اوقفوه ، شخص ما يوقفه ارجوكم ، اوقفوه
    Haltet ihn fest. Haltet ihn fest. Open Subtitles اطرحاه على الفراش اطرحاه على الفراش
    Haltet ihn von meiner Tochter fern. Open Subtitles . لتبقه بعيداً عن ابنتي
    Haltet ihn fest. Open Subtitles - عقد يديه وقدميه. - برودي: لا!
    Oh Gott. Ihr Haltet ihn am Leben. Open Subtitles أه, يا إلهى إنكم تبقونه على قيد الحياة
    Haltet ihn auf! Open Subtitles اوقّفْه!
    Haltet ihn ganz sanft. Open Subtitles ‫أمسكن بالمسكة بلطف‬
    Okay, Haltet ihn fest. Haltet ihn fest. Oh, Gott. Open Subtitles حسناً، ثبتاه ثبتاه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus