"handgelenken" - Traduction Allemand en Arabe

• رسغيها
• المعصمين
• معاصمهم
• معصمي
• معصميه

Dann, Schnurfasern an Handgelenken und Oberarmen.
وجدنا آثار خيوط على رسغيها وأعلى ذراعيها

Laut Autopsie haben Sie sie an den Handgelenken festgehalten.
نتائج تشريح الجثة تقول أنك أمسكتها بشدةٍ من رسغيها

Sie hat Blutergüsse an den Handgelenken.
كدمات مرافقة بنزيفِ بكلا رسغيها

Fesselungsspuren an den Handgelenken, nicht an den Füßen.
توجد اثار الربط حول المعصمين و ليس الكواحل

Noch nicht, aber Stressfrakturen an beiden Handgelenken.
ما هو سبب الوفاة؟ و لكن هناك كسور نتيجة الضغط على كلي المعصمين

Alle drei Frauen waren mit Schals an den Handgelenken ans Bett gefesselt und sie wurden sexuell missbraucht, bevor sie erwürgt wurden.
الثلاثة نساء كانت معاصمهم مربوطة بالسرير مع الأوشحة وتم الإعتداء عليهن جنسياً

Ich habe kein Klebeband über meinen Augen und Handgelenken.
ليس لدي شريط لاصق حول عيني و معصمي دعني اذهب

- Nun, das erklärt nicht die Narben an seinen Handgelenken.
حسنا, لا شيء من هذا يفسر العلامات على معصميه

Ich habe die Narben an ihren Handgelenken gesehen.
لقد رأيت ال... الندبات على رسغيها

Sie hat einige Blutergüsse an den Handgelenken.
هناك بعض الكدمات على رسغيها.

Sie hat Stressfrakturen an den Handgelenken. Aber ich finde noch mehr.
لقد اكتشفت بعض الكسور نتيجة للضغط على المعصمين و لا أكثر من هذا

Immer Frauen, jede mit blauen Flecken an ihren Handgelenken.
و كلها نساء و كلهن كدمات على المعصمين

An den Handgelenken zu eng?
هل المعصمين ضيقين ؟

Außerdem hatte jedes Opfer Blutergüsse von der Fesselung an den Handgelenken, die vor der Tod entstanden sind.
أيضاً، كل ضحية كانت تقاوم موتها كدمات كبيرة حول معاصمهم من الربط

Wir haben an den Handgelenken Ihres Mannes Narben entdeckt.
لا حظنا بعض الندوبات على معصمي زوجك

Man kann Schürfwunden an Handgelenken und Knöcheln sehen, und Hautverfärbung am Oberkörper.
يمكنك رؤية تآكلاتٍ على معصميه وكاحليه، و كون جذعه شاحبًا.