Jetzt würde ich sofort meinen Anteil an der Mine gegen Handgranaten tauschen. | Open Subtitles | أنا على أستعداد لمقايضة جزء من بضاعتى مقابل بضعة قنابل يدوية |
Aatos und Erkkilä, schnappt euch Handgranaten. | Open Subtitles | آتوس و Erkkilن، الاستيلاء على قنابل يدوية. |
Meine Mauser. Keine Handgranaten. | Open Subtitles | لا قنابل يدوية ليس كثيراً، أليس كذلك؟ |
Wir krochen auf die Felder, aber sie warfen Handgranaten. | Open Subtitles | زحفنا إلى الحقول ولكنهم راحوا يلقون القنابل اليدوية |
Fast beinhaltet nur Hufeisen und Handgranaten. | Open Subtitles | أوشك هذه تطلق على سباق الخيول و القنابل اليدوية |
Ich sah die Handgranaten... und wollte ihn aufhalten. | Open Subtitles | {\pos(190,220)} رأيت القنابل اليدويّة. {\pos(190,220)} حاولت إيقافه. |
Mit Konservendosen können wir Handgranaten daraus machen. | Open Subtitles | يمكن ان نضعهم في بعض علب الطعام او اي شىء لجعلهم قنبلة يدوية. حسنا لديك عشرة دقائق |
Paavo, Du wirfst Handgranaten. | Open Subtitles | بافو، رمي قنابل يدوية. |
Gefälschte Handgranaten mit der Aufschrift "Wir gehen für dich in den Krieg". | Open Subtitles | قنابل يدوية مزيفة ورسالة فحواها... - "نحارب لأجلك أنت" |
Handgranaten! | Open Subtitles | قنابل يدوية. |
Der Deckungstrupp unterstützt uns und zerstört das Wachhaus mit Handgranaten. | Open Subtitles | ستتسلل مجموعة وتقضي على حارس الكوخ الصغير بالقنابل اليدوية |
Im Gegensatz zu Handgranaten nutzt "fast" bei Handschellen nichts. | Open Subtitles | بعكس القنابل اليدوية , الأزرار لا تجازي بالتقرب |
Wir befestigen mit Klebeband Handgranaten an die die Beutel, und stellen den Timer so ein, dass die Beutel mitten in der Luft explodieren und das Barbecue nimmt seinen Lauf. | Open Subtitles | فقط نربط القنابل اليدوية مع الأكياس.. نضبط مؤقناً عليها لتتفجر في منتصف الجو.. حينها يبدء حفل الشواء. |
Sieht aus, als ob wir mit Handgranaten und Kondomen an den Händen reingehen. | Open Subtitles | أتعلم، أنا ذاهب هُناك ومعي قنبلة يدوية بين يدي ويُوجد واقِ أيضاً على يديَ. |
Irgendwann wird er sich noch Handgranaten schnappen und das ganze Lager hier in die Luft sprengen. | Open Subtitles | حمدا الله انه لا يملك قنبلة يدوية. |
Handgranaten! | Open Subtitles | أعطني قنبلة يدوية |