"handschuhen" - Traduction Allemand en Arabe

• القفازات
• قفازات
• وقفازات
• قفازاتهم
• بالقفازات
• قفازاتنا

Die Verwendung von Puder als Hilfe zum Anziehen von Handschuhen ist ziemlich umstritten.
هناك جدال حول المسـحوق داكي : الذي يسـتخدم لارتداء القفازات جيبز :

Der Mörder muss dieser Typ mit den gelben Handschuhen gewesen sein.
إذاً ، لابد ان يكون القاتل هو صاحب القفازات الصفراء

Die Bälle flogen nur so aus den Handschuhen... für die Home-Runs.
العديد من الكرات فلتت من القفازات لتحدث دورات كاملة

Ein anständiger Mann fasst so was nur mit Handschuhen an. Schauen wir mal.
الرجل المحترم بحاجة إلى قفازات كي يلمس هذه الأشياء لنلقِ نظرة

Nachts kamen Männer mit Handschuhen und Endoskopen.
إذاً حين أتى رجال بحمولات ليلاً ومعهم قفازات ومجسات،

und nicht nur unter Wasser, sondern auch in Laboren für virtuelle Realität, mit Helm und Handschuhen an, sodass es realistisch wirkt.
وليس فقط تحت الماء، ولكن في مختبرات الواقع الافتراضي مع خوذة وقفازات لكي تشعر وكأن الأمر حقيقي.

Du machst den Handschuhen Schande, und auch deinem Vater und den Traditionen dieser Boxhalle.
, أنت وصمة عار على قفازاتهم , و والدك . و تقاليد صالة الملاكمه هذه

Ich kann keine der Tasten drücken mit diesen Handschuhen.
لا أستطيع أن أضغط علي أي زر بسبب القفازات

Glaubst du, in diesen Handschuhen stecken Finger?
هل تعتقدين أن هناك أية أصابع باقية في هذه القفازات ؟

Ja, da war dieser Vorfall mit dem Loch in den Handschuhen.
أجل، عانت من تلك الحادثة مع ثقوب القفازات.

Wie bespritze ich den Fisch mit diesen Handschuhen?
كيف يمكنني رشهم بالماء وأنا أرتدي القفازات ؟

Ich sehe, ihr habt die Hände voll, ich werde ihn dort zu den tollen schwarzen Handschuhen stellen.
لذا لأخبركم بشيء، سأضع القهوة هنا قرب هذه القفازات السوداء الجميلة.

Das bin ich mit den lustigen Handschuhen.
تلك أنا أرتدى القفازات المضحكة

Eigentlich sollten wir alle mit Handschuhen zu Bett gehen.
مثالياً يجب ان نلبس القفازات عند النوم

Lass uns für's nächste Mal an weicheren Handschuhen arbeiten, okay?
فلنعمل على قفازات أكثر ليونة المرة القادمة، حسنٌ؟

Fingerabdrücke nur von Handschuhen.
جميع المطبوعات هب قفازات ناعمه

Mit deinen Handschuhen wär das nicht so einfach.
أمر صعب أن تفعل هذا وأنت تضع قفازات

Er ist groß, blaue Augen, karierter Mantel. Mit Halstuch und Handschuhen.
هو طويل عيناه زرقاوين يرتدي معطف وقبعة وشاح وقفازات

Nun, machen Sie sich nichts vor. Sie haben Klauen unter ihren weißen Handschuhen.
حسناً، لا تخدعي نفسك لديهم خدوش تحت قفازاتهم البيضاء

Da gehen bezaubernde Damen mit Handschuhen Blumen pflücken.
نساء الجنوب ساحرات فهن يقتطفن الزهور بالقفازات

Es begann mit einem Kondom und ging weiter mit unseren Handschuhen und der Ausrüstung.
بدأت بالواقي و استمرينا بتنشيطها بسبب قفازاتنا و معداتنا