Ich hasse diesen Mann. Ich hasse ihn wirklich. | Open Subtitles | أنا أكره هذا الرجل، أنا فعلا أكرهه أكره هذا الرجل |
Ich hasse diesen Köter. Ich bin der einzige auf der Welt, den er nicht leiden kann. | Open Subtitles | أكره هذا الكلب أنا الإنسانة الوحيدة التى لا تعجبه |
Ich hasse diesen Ort. Er zwingt mich, Sachen zu machen. | Open Subtitles | أكره هذا المكان يجعلني أفعل أشياء لا أريد فعلها |
Ich hasse diesen Satz und verstehe, dass es anderen so geht. | TED | لم أنسى وأنا أكره هذه العبارة كثيرًا، وأعلم لِما يكرهُها الآخرون. |
Ich hasse diesen Kaffee, Ich hasse es, mein Essen aus Alufolie zu essen | Open Subtitles | أنا أكره هذه القهوه أكره أن آكل الطعام من القصدير |
Ich hasse diesen Freud'schen Mist. | Open Subtitles | يا الهم كم اكره هذا الهراء التابع لفرويد |
Ich hasse diesen verdammten Job, und ich brauche ihn nicht. | Open Subtitles | أنا اكره هذه الوظيفة اللعينة، ولا احتاجها |
Oh, ich hasse diesen Mann. Ich bin immer auf der Seite seiner Frau. | Open Subtitles | أكره هذا الرجل أنا أوافق رأي زوجته دائماً |
Ich hasse diesen Kerl so dafür, dass er dich in diese Lage versetzt hat. | Open Subtitles | أنا فقط أكره هذا الرجل لأنه وضعك في هذا الموقف |
Ich hasse diesen Ort, doch wir brauchen ihn. | Open Subtitles | أنا أكره هذا المكان ولكن الآن نحن بحاجة إليه |
Dann gewöhnen Sie sich daran, langweilen sich: "Ich hasse diesen Job. | TED | عندها ستنزعج وتشعر بالملل والضجر، "أكره هذا العمل، ملل." |
Ich hasse diesen Ort. Hätte ich ihn nur nie gesehen! | Open Subtitles | أكره هذا المكان أتمنى لو أننى لم أراه |
Ich hasse diesen Laden. | Open Subtitles | أكره هذا المكان، أكره هذا المكان |
Ich hasse diesen Laden, aber der Drink ist toll. | Open Subtitles | أكره هذا المكان ولكن أحب ذلك المشروب. |
Ich hasse dieses Eichhörnchen! Ich hasse diesen Ofen! | Open Subtitles | أكره هذا السنجاب أكره هذا الفرن |
Spinnen, ich hasse diesen kleinen fusseligen Bastarde... | Open Subtitles | عنكبوت , أكره هذه العين المجعد |
Ich hasse diesen Anblick. | Open Subtitles | أكره هذه الرائحة فعلا أكره ذلك |
Ich hasse diesen Kinderkram einfach. | Open Subtitles | أنا فقط أكره هذه التفاهات الصغيرة. |
Ich hasse diesen Namen. Nennt mich einfach Little Ed. | Open Subtitles | اكره هذا الاسم يمكنكم تسميتي اد الصغير |
Ich hasse diesen Scheiß hier! Ich kündige! | Open Subtitles | أنا اكره هذا المكان انا استقيل |
Du weißt, ich hasse diesen Scheiß. | Open Subtitles | روجر ، استرخ انت تعلم اننى اكره هذه القذارة . |
Meine Nummer ist null. Fürs Protokoll, ich hasse diesen Ausdruck. | Open Subtitles | رقمي هو صفر، وللمعلومية، أنا أكره تلك العبارة. |
Und es riecht nach euren Piepmätzen! - Und ich hasse diesen singenden Kerl! | Open Subtitles | أكره ذلك الرجل المغني أتمزحين؟ |
Ich hasse diesen Laden. | Open Subtitles | أنا أكرة هذا المكان |