"hassen sich" - Traduction Allemand en Arabe

• يكرهون بعضهم
• يكرهان بعضهما

Die hassen sich alle gegenseitig, aber Elfen hassen sie noch mehr.
كلهم يكرهون بعضهم البعض، العامل المشترك بينهم هو كراهيّتهم للجان.

Die Menschen hassen sich immer noch, aber sie können es besser verbergen.
...الناس لا يزالون يكرهون بعضهم بعضاً لكنهم يعرفون كيف يخفون ذلك

Aber sie hassen sich so sehr, sie täten fast alles, um sich zu verletzen.
أَتمنى لا. يكرهون بعضهم البعض كثيراً يكذبون لإيذاء بعضهم البعض.

Unwahrscheinlich, die hassen sich.
ذلك سيكون غريباً بالنظر إلى أنها يكرهان بعضهما.

Er und der Bürgermeister hassen sich Aber erlässt keine Party aus.
من السيء الأحتفاظ السر , سأخبرك انه هو و العمدة يكرهان بعضهما من السيء الأحتفاظ السر , سأخبرك انه هو و العمدة يكرهان بعضهما لكن المفوض لا يفوت أي سهرة

Die hassen sich, oder?
يبدو إنهما يكرهان بعضهما الآخر، صحيح؟

Sie hassen sich. Warum sollten sie zusammen arbeiten?
يكرهون بعضهم البعض لماذا هم سيعملون سوية؟

Moynihan und das Stück Toast hassen sich gegenseitig.
إن موينهيان وقطعة الخبز يكرهون بعضهم البعض

Sie hassen sich.
أنهم متزوجين و يكرهون بعضهم البعض

Die Firmen von Millwall und West Ham hassen sich mehr als alle anderen...
(ميل ول) ورابطة ويستهام يكرهون بعضهم البعض أكثر من أي رابطات أخرى

Die meisten hassen sich.
لأغلب الأمر أنهم يكرهون بعضهم البعض

Sie hassen sich.
أنهم يكرهون بعضهم.

Sie hassen sich gegenseitig.
أنهم يكرهون بعضهم البعض

Die meisten hassen sich.
أنهم يكرهون بعضهم البعض

Im Moment hassen sich die beiden.
إنهم يكرهون بعضهم الآن.

Und sie hassen sich. Ja.
ـ وإنهما يكرهان بعضهما الآخر ـ أجل

Sie hassen sich gegenseitig, oder?
يكرهان بعضهما صحيح؟

Ich dachte, die 2 hassen sich.
,اعتقدت أنهما يكرهان بعضهما

Sie hassen sich.
إنهما يكرهان بعضهما.