| Und Hast du irgendwelche Fragen, die du mir gerne stellen möchtest? | Open Subtitles | هل لديك أي أسئلة تود طرحها علي عن أي شيء؟ |
| Hast du irgendwelche Erfahrungen im Umgang mit Meeressäugetieren? | Open Subtitles | هل لديك أي خبرة في التعامل مع الثديات البحرية؟ |
| Hast du irgendwelche ethischen Bedenken bezüglich Experimenten an Menschen? | Open Subtitles | هل لديك أي هواجس أخلاقية بخصوص التجارب على الإنسان ؟ |
| Hast du irgendwelche letzten Worte, Schlampe? | Open Subtitles | ألديك أي كلمات أخيرة أيتها العاهرة ؟ |
| Also, Hast du irgendwelche Ideen, was du heute Abend machen möchtest? | Open Subtitles | إذاً، هل لديك أية أفكار عمّا ستفعله الليلة؟ |
| Ich habe mich mit einigen dieser Gedanken auch herumgequält. Hast du irgendwelche guten Ideen? | Open Subtitles | كنت أنازع بعضًا من تلك الأفكار أيضًا ألديك أيّة أفكار حسنة ؟ |
| Hast du irgendwelche Gottheiten mit Kokosnussfüllung? | Open Subtitles | هل لديك أي آلهة بطعم جوزة هند؟ |
| He, Gibbs, Hast du irgendwelche Fetische? | Open Subtitles | هاي، غيبز؟ هل لديك أي تعويذات؟ |
| Hast du irgendwelche Brüder oder Schwestern? | Open Subtitles | هل لديك أي أخوة أو أخوات ؟ نعم. |
| Hast du irgendwelche Beweise für diese Hypothese? | Open Subtitles | هل لديك أي دليل يثبت هذه النظرية ؟ |
| Hast du irgendwelche neuen Verschwörungstheorien für mich? | Open Subtitles | هل لديك أي نظريات مؤامرة جديدة ؟ |
| Hast du irgendwelche Probleme beim Arbeiten? | Open Subtitles | هل لديك أي مشكلةٌ في الأداء في العمل ؟ |
| Ok, Hast du irgendwelche Topfpflanzen da? | Open Subtitles | حسنا, هل لديك أي وعاء النباتات من حولك؟ |
| Hast du irgendwelche Tanten oder Onkel oder Großeltern? | Open Subtitles | هل لديك أي أخوال أو خالات او أجداد؟ |
| Hast du irgendwelche kleidung hier? | Open Subtitles | هل لديك أي ملابس هنا؟ |
| Hast du irgendwelche Trümpfe? | Open Subtitles | هل لديك أي جاكات ؟ |
| Hast du irgendwelche freundlicheren, nuttigere Freundinnen? | Open Subtitles | ألديك أي اصدقاء أجمل و أكثر سفالة ؟ |
| Hast du irgendwelche verdammten Emotionen in dir? | Open Subtitles | ألديك أي عواطف بداخلك؟ |
| Hast du irgendwelche Tipps? | Open Subtitles | ألديك أي نصائح؟ |
| Nun, ich habe hunger. Hast du irgendwelche Snacks? | Open Subtitles | حسناً,أنا جائع نوعاً ما هل لديك أية وجبات خفيفة؟ |
| Also, Hast du irgendwelche brillanten Ideen, um dies unter Kontrolle zu halten? | Open Subtitles | ألديك أيّة أفكار عبقريّة للحفاظ على الوضع تحت السيطرة؟ |
| Hast du irgendwelche Absichten, wirklich Teil dieses Falls zu sein? | Open Subtitles | حسناً. هل لديكَ أيّ نيّة في الواقع لإستلام جزء بسيط في هذه القضيّة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 