"hast gehört was" - Traduction Allemand en Arabe

• سمعت ما

Du hast gehört, was der Kerl gesagt hat. Wir sollen auf keinen Fall durch die Minen gehen.
لقد سمعت ما قاله ذلك الرجل علينا النزول تصلقا للخلف

Du hast gehört, was deine Mutter auf dem Hauptplatz sagte.
لقد سمعت ما قالته أمك سابقاً في الساحة الرئيسية

- Du hast gehört, was meine Mutter sagte.
ضع السيف جانياً أنت سمعت ما قالته والدتي

- Du hast gehört, was er gesagt hat, okay?
لقد سمعت ما قاله الرجل، حسنا؟ هذه الأشياء يمكنها الاحساس.

Du hast gehört, was er gesagt hat, wie die kleinen Ferkel quieken werden, wenn sie hören, wie sehr der alte Eber gelitten hat.
سمعت ما قاله الحيوانات الصغيرة ستزمجر بشدة عندما تسمع عن عذاب الحيوان الكبير

Schätzchen, du hast gehört, was dein Vater zur Presse sagte.
العسل، هل سمعت ما قال والدك للصحافة.

Du hast gehört was Richter Turpin sagte, kleiner Mann.
لقد سمعت ما الذي قاله القاضي [ تربين ] , أيها الشاب

Du hast gehört, was Richter Turpin sagte, kleiner Mann.
لقد سمعت ما الذي قاله القاضي [ تربين ] , أيها الشاب

Du hast gehört, was Servilia gesagt hat. Sie will von dir, daß du wegläufst.
سمعت ما قالته "سيرفيليا" ، أنها تريدك أن تهربي بعيداً

Warte... Du sagst, du hast gehört, was sie dachten?
قلت أنك سمعت ما كانوا يفكرون بـه ؟

Du hast gehört, was Penny sagte. Ich bin nicht mehr ich selbst.
(لقد سمعت ما قالته (بيني لم أعد مثلما كنت في السابق

- Ja, du hast gehört, was ich gesagt habe!
ماذا؟ نعم,لقد سمعت ما قلت توقفوا

Du hast gehört, was sie gesagt hat. Worauf wartest du?
إنّك سمعت ما قالته، ماذا تنتظرين؟

Du hast gehört, was sie in den Nachrichten gesagt haben.
سمعت ما يقال على التلفاز

Du hast gehört, was Hagrid gesagt hat.
سمعت ما قاله هاجريد؟

Du hast gehört was der Typ gesagt hat.
سمعت ما قال ذلك الرجل

Du hast gehört, was Crowley gesagt hat.
بسبب أن (كراولي) قال .. -لقد سمعت ما قاله (كراولي )..

Du hast gehört, was ich gesagt habe.
لقد سمعت ما قلته.

Du hast gehört was ich ihr gesagt habe.
هل سمعت ما أخبرتها به.

Ja, Du hast gehört, was er sagte. Geh in dein Zimmer.
سمعت ما قاله، أذهب إلى غرفتك.