| Die Stadt hat Angst vor mir. | Open Subtitles | .. هذه المدينة تخافني |
| Die Stadt hat Angst vor mir. | Open Subtitles | هذه المدينة تخافني... |
| Wir könnten drängeln und ein bisschen Light-Bier trinken oder er hat Angst vor mir, weil ich nicht blind | Open Subtitles | ويمكننا شرب بعض الجعة الباردة أو انه يخاف مني لأنني ليست كالأعمى |
| - Oh ja? Er hat Angst vor mir. | Open Subtitles | إنه يخاف مني |
| -Er ist irgendwie merkwürdig. -Ich habe das Gefühl, er hat Angst vor mir. | Open Subtitles | هو غريب نوعا ما، هو خائف مني |
| Barack Obama hat Angst vor mir, denn ich spucke mein Wissen und ich bin auch ziemlich gerissen! | Open Subtitles | "باراك أوباما) خائف مني)" "لأنني لا أبتلع المعرفة" "وأقدمها مجاناً" |
| Sie hat Angst vor mir. | Open Subtitles | صحيح، انها خائفة مني |
| Sie hat Angst vor mir. | Open Subtitles | إنها خائفة مني. |
| Der Junge hat Angst vor mir. | Open Subtitles | -أيها القائد، الصبيّ خائف مني . |
| Er hat Angst vor mir. | Open Subtitles | إنه خائف مني |