"hat dich gerettet" - Traduction Allemand en Arabe

• أنقذك
• قام بإنقاذكِ

Er hat dich gerettet, weil er es eben so wollte.
لقد أنقذك لانه كان يريد هذا على طريقته

Er hat dich gerettet... er hat dich gerettet. Das hat er getan.
لقد أنقذك,لقد أنقذك هذا ما فعل

Er hat dich gerettet als die Rakete explodiert ist.
أنقذك عندما إنفجر الصاروخ

Dieser Ort hat dich gerettet.
هذا المكان أنقذك.

Nein. Wer hat dich gerettet?
كلاّ - من الذي قام بإنقاذكِ ؟

Klaus hat dich gerettet, so wie du mich gerettet hast. Du denkst, du bist ihm etwas schuldig, aber das stimmt nicht.
(كلاوس) أنقذك كما أنقذتني، تظن أنّك مدينًا له، لكنّك غير مدين له.

- Er hat dich gerettet.
- لقد أنقذك . - أوه ، شكراً لك .

Aber jemand hat dich gerettet.
ولكـن شخص أنقذك...

John, erinnerst du dich nicht? Er hat dich gerettet.
(جون)، ألا تتذكر أنه أنقذك حقا؟

Er hat dich gerettet, weil er es eben so wollte.
-لقد أنقذك لأنه أراد هذا...

Das Klingeln hat dich gerettet.
أنقذك الجرس

Gut, er hat dich gerettet.
ليس لأنه أنقذك

Wer hat dich gerettet?
من أنقذك ؟

Er hat dich gerettet.
لقد أنقذك

Er hat dich gerettet und du hast Heather gerettet.
(لقد أنقذك , وأنت أنقذت (هيذر

Er hat dich gerettet.
أنقذك

Allah hat dich gerettet.
الله من أنقذك