| Ich glaube, der Typ ist durchgeknallt und hat die Stadt verlassen. | Open Subtitles | شخصيا أعتقد أن الرجل جن قليلا ترك المدينة قليلا. |
| Ich glaube, er hat die Stadt verlassen oder so. | Open Subtitles | ربما ترك المدينة او شيئ من هذا. |
| Er hat die Stadt verlassen. Was interessiert dich das? | Open Subtitles | لقد ترك المدينة لماذا تسأل ؟ |
| Er hat die Stadt verlassen. | Open Subtitles | سيّدنا غادر المدينة هو ليس بالبيت |
| Er hat die Stadt verlassen. | Open Subtitles | لقد غادر المدينة |
| Der Richter hat die Stadt verlassen, Harvey hat aufgehört, ich finde keine Hilfssheriffs. | Open Subtitles | القاضى غادر البلدة , و"هارفـى" أستقال وأواجه متاعب فى الحصول على مساعدين |
| Deine Mama hat die Stadt verlassen und liegt nicht auf dem Friedhof. | Open Subtitles | نعم, أمك غادرت البلدة و ليست مدفونه في تابوتِ في مكانِ ما |
| Ich fürchte, Lord Renly hat die Stadt verlassen. | Open Subtitles | أخشى أن اللورد (رينلي) غادر المدينة |
| Ich fürchte, Lord Renly hat die Stadt verlassen. | Open Subtitles | أخشى أن اللورد (رانلي) قد غادر المدينة |
| Meister Cao hat die Stadt verlassen. Keiner weiß, wann er zurückkommt. | Open Subtitles | السيّد (ساو-ساو) غادر البلدة باكراً، لسنا متيقنين من موعد عودته. |
| Ich habe nach Captain Alden gesandt, aber wie mir gesagt wurde, hat er hat die Stadt verlassen. | Open Subtitles | لقد أرسلتُ العديد (لطلب القائد (ألدن ولكنّهم أخبروني أنّه غادر البلدة |
| Sie hat die Stadt verlassen. | Open Subtitles | غادرت البلدة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 