"hat er nicht gesagt" - Traduction Allemand en Arabe

    • لم يقل
        
    • ما قاله
        
    • لم يخبرني
        
    Warum Hat er nicht gesagt, sie haben den Falschen erwischt? Open Subtitles لماذا لم يقل لهم بأنه ليس الشخص المطلوب؟
    Hat er nicht gesagt, aber ich habe keine Lust mit dieser Flachzange zu reden. Open Subtitles لم يقل,ولكن ليس لديّ اهتمام بالحديث مع صاحب العقل الفارغ
    - Gott, das Hat er nicht gesagt, oder? Open Subtitles يا الهي. أنه لم يقل ذلك هل قالها؟ لا.
    - Das Hat er nicht gesagt. Du kannst es nicht wissen. Open Subtitles ليس ذلك هو ما قاله الطبيب لا تعرفي ما قاله
    Das Hat er nicht gesagt. Open Subtitles هذا لم يكن ما قاله
    Das Hat er nicht gesagt. Er versucht, sie rauszuholen. Open Subtitles لم يخبرني ، لكنه قال أنه سينظم لهم خطة للخروج
    Hat er nicht gesagt. Gott, er ist so ein Arschloch. Open Subtitles لم يقل يا إلهي ، إنه مجرد أحمق
    Hat er nicht gesagt Er war wie ein religiöser Konvertit. Open Subtitles دواء ما أو... ؟ لم يقل شيئاً, كان يتصرف وكأنه اعتنق ديانة جديدة
    Hat er nicht gesagt, aber er wartet in deinem Büro. Open Subtitles لم يقل شئ و لكنه بانتظارك في مكتبك
    Das Hat er nicht gesagt. Er sagte nur, er würde mich später zurückrufen. Open Subtitles لم يقل لقد قال انه سيتصل به لاحقاً وحسب
    Warum Hat er nicht gesagt. Open Subtitles هو لم يقل لي لأي سبب يريدني
    - Das Hat er nicht gesagt. - Klar doch. Open Subtitles ـ لم يقل هذا ـ بل هذا هو ..
    Das Hat er nicht gesagt, aber er ist völlig uncool. Open Subtitles لم يقل لكن يا رجل هل هو من "سكويرزل".
    - Das Hat er nicht gesagt! Open Subtitles من المؤكد أنه لم يقل ذلك
    Das Hat er nicht gesagt. Open Subtitles أيّ واحد؟ هو لم يقل.
    Sei nicht albern. Hat er nicht gesagt. Open Subtitles لا تكن سخيفاً، لم يقل ذلك.
    Das Hat er nicht gesagt, aber ich vermute, dass er neugierig ist, wann du die Artikel vorbeibringst. Open Subtitles السيد (شون) المهذب لم يقل كثيراً إنه بالتأكيد يريد أن يعرف متى ستسلمين المقالات لهم
    Mehr Hat er nicht gesagt? Open Subtitles أهذا كل ما قاله ؟
    Das Hat er nicht gesagt. Open Subtitles ليس هذا ما قاله
    Nein, mehr Hat er nicht gesagt, Caroline. Open Subtitles أجل، هذا كلّ ما قاله يا (كارولين) لماذا؟
    - Das Hat er nicht gesagt, aber er... Er hat ziemlich betont, dass er alle tötet, die ihm in die Quere kommen. Open Subtitles لم يخبرني من هو ، لكنه كان حريصا على أن يخبرني بأنه سيقتل هنا وهناك
    Warum Hat er nicht gesagt, wo sie ist? Open Subtitles لماذا لم يخبرني أن لوسي كانت هناك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus