"hat er nicht verdient" - Traduction Allemand en Arabe

• إنه لا يستحق
• انه لا يستحق
• لم يستحق الموت

Dieser Sklave hat mein Leben gerettet. Das hat er nicht verdient.
هذا العبد أنقذ حياتي إنه لا يستحق هذا

Und das hat er nicht verdient.
إنه لا يستحق ما حدث

Das hat er nicht verdient.
إنه لا يستحق ذلك، حسناً؟

Das hat er nicht verdient.
انه لا يستحق ذلك

Das hat er nicht verdient.
انه لا يستحق ذلك.

Die Sache mit Kullens' Frau, das hat er nicht verdient.
انه لا يستحق ذلك

Wir hatten Ärger, aber den Tod hat er nicht verdient.
كانت لدىّ مشاكل مع الرجل لكنه لم يستحق الموت

Er soll nicht aufgeschnitten werden. Mein Ray. Das hat er nicht verdient.
لا أريدكم أن تشرّحوه (راي) عزيزي، إنه لا يستحق ذلك