Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"hat meinen hund getötet" - Traduction Allemand en Arabe
-
قتل كلبي
-
قتل كلبى
| Sollen sie alle gehen, ich bleibe. Er hat meinen Hund getötet. | Open Subtitles | أنا لاأكترث حتى ولو رحلوا جميعا أنا سأبقى، هو قتل كلبي وجدي |
| Er hat meinen Hund getötet. | Open Subtitles | لقد قتل كلبي |
| Etwas hat meinen Hund getötet. Es hat meinen verdammten Hund getötet. | Open Subtitles | شيء قتل كلبي. |
| (Schreit) Wer von euch hat meinen Hund getötet? | Open Subtitles | من منكم فعلها ؟ من منكم قتل كلبى ؟ |
| Wer von euch hat meinen Hund getötet? | Open Subtitles | من منكم قتل كلبى ؟ |