"hat mich betrogen" - Traduction Allemand en Arabe

• خانني
• قام بخيانتي
• غدر بي
• قد خدعني

Der Teufel hat mich betrogen. Er hat meinen Körper genommen, Meine Menschlichkeit.
الشيطان خانني لقد سلبني جسدي، سلبني إنسانيّتي

Ja, er hat mich betrogen, nicht dich.
-أجل, لقد خانني أنا, وليس انتِ

Ich meine, Oliver, er hat mich betrogen, er hat mein Herz gebrochen, er hat Sarah in den Tod geführt, und du würdest wahrscheinlich eher Gift trinken, als mich wieder mit ihm sehen zu müssen.
إذ أنّ (أوليفر) خانني وجرح قلبي واقتاد (سارّة) لتهلكتها. ولعلّك تفضّل احتساء حمضٍ حارق على أن تراني برفقته ثانيةً.

Mein Mann hat mich betrogen und von Anfang an angelogen.
زوجي قام بخيانتي وكذب علي منذ اليوم الأول لزواجنا

Luzifer hat sich unserem Vater widersetzt und er hat mich betrogen, aber dennoch, ich will das genauso wenig, wie du dir vorstellen könntest, Sam zu töten.
لقد عارض (لوسيفير) والدنا , و قام بخيانتي .. لكن مع ذلك (لا أرغب بفعل هذا أكثر من رغبتكَ بقتل (سام

Du hattest recht. Er hat mich betrogen.
أنتَ محق لقد غدر بي.

Ich habe gutes Geld für dich bezahlt. Ich glaube, dein Vater hat mich betrogen.
دفعت الكثير من المال من أجلك لكن يبدو أن والدك قد خدعني.

Doch mein Mann hat mich betrogen, Mutter.
لكن زوجي خانني يا أم

- Franz hat mich betrogen.
- "فرانسيز" خانني

Ich habe Luka vertraut und er hat mich betrogen.
لقد وثقتُ بـ(لوكا)، و من ثم خانني

- Er hat mich betrogen, Marge. Er ist ein Betrüger.
لقد خانني يا "مارج", إنه خائن

- Der verdammte Mistkerl hat mich betrogen.
خانني ذلك الخائن اللعين!

Mein Ehemann hat mich betrogen!
زوجي خانني

- Er hat mich betrogen.
لقد خانني

Oh, mein Ehemann hat mich betrogen.
وزوجي خانني.

Arcadio hat mich betrogen.
(خانني (اكراديو

- Er hat mich betrogen.
لقد قام بخيانتي متى ؟

Mein Ehemann hat mich betrogen.
زوجي قام بخيانتي

Mein erster Ehemann hat mich betrogen.
زوجي السابق قام بخيانتي.

Er hat mich betrogen.
لقد قام بخيانتي

Er hat mich betrogen.
لقد غدر بي.

Das Fernsehen hat mich betrogen.
غير معقول ولكن التلفاز قد خدعني