"hat mich geliebt" - Traduction Allemand en Arabe

• أحبني
• أحبتني
• أحبّني

Sag, was du willst, aber John Rowland hat mich geliebt wie sonst keiner.
قل ماتريد لكن جون رولاند أحبني كما لم يحبني أحد

Aber er hat mich geliebt, eindeutig, er hatte nur, nur nicht so viel Zeit.
لكنه أحبني , أعلم بأنه أحبني إنّه فحسب لم يكن يملك الكثير من الوقت

Ein Mann kam zu mir, hat mich geliebt... und mir dieses Kind gemacht.
لقد أتاني رجل و أحبني و أحدث هذا الطفل

Glaubst du, meine Mutter hat mich geliebt?
هل تظن أن أمي أحبتني حقاً؟

Und sie hat mich geliebt.
وهي أحبتني

Ich glaube es nicht. Er hat mich geliebt.
لستُ أصدّق ذلك، لقد أحبّني.

Er hat mich geliebt. Er liebte mich so wie ich ihn.
لقد أحبني لقد أحبني كما أحببته

Er hat mich geliebt... mein ganzes Leben lang, egal, was war.
إنه أحبني... حياتي قاطبة رغم كل شيء

Meiner hat mich geliebt.
أحبني والدي

Er hat mich geliebt.
أحبني

Er hat mich geliebt.
لقد أحبني

Dad hat mich geliebt.
والدي أحبني

Er hat mich geliebt.
لقد أحبني.

Deine Mutter hat mich geliebt.
والدتك أحبتني.

Sie hat mich geliebt.
هي أحبتني

Sie hat mich geliebt.
لقد أحبتني

Landon hat mich geliebt.
لقد أحبّني (لاندون)

Mein Bruder hat mich geliebt.
أخي أحبّني.

Mein Vater hat mich geliebt.
والدي أحبّني