"hat mir das gegeben" - Traduction Allemand en Arabe

• أعطاني هذه
• اعطاني هذه
• أعطاني هذا

Ein alter Freund hat mir das gegeben.
صديق قديم أعطاني هذه.

Er hat mir das gegeben.
لقد أعطاني هذه.

Noch nicht, aber... er hat mir das gegeben.
...ليس بعد لكنه أعطاني هذه...

Jemand hat mir das gegeben.
شخصٌ ما اعطاني هذه.

- Was tun Sie hier? - Unser Freund hat mir das gegeben.
صديق مشترك أعطاني هذا

Ben hat mir das gegeben.
بين) أعطاني هذه)

- Er hat mir das gegeben.
-لقد اعطاني هذه

Naja, er hat mir das gegeben, um, ähm ... meine Glaubwürdigkeit zu beweisen.
حسنا، أعطاني هذا... لأثبت أقوالي