| Sieh mich nicht so an. Das hat nichts zu bedeuten. | Open Subtitles | لا تنظرو إلي بهذه الطريقة هذا لا يعني أي شيء |
| Es war also in meinem Zimmer, aber das hat nichts zu bedeuten. | Open Subtitles | حتى وإنْ كانت في غرفتي، هذا لا يعني أي شيء |
| Was auch immer sie dir gesagt hat, es hat nichts zu bedeuten. | Open Subtitles | مهما كان ما اخبرتك فهو لا يعني أي شيء |
| Das hat nichts zu bedeuten. | Open Subtitles | إنه لا يعني أيّ شيء. |
| - Was Sie gesehen haben, hat nichts zu bedeuten. | Open Subtitles | ما رأيتيه لا يعني أيّ شيء |
| Das hat nichts zu bedeuten, okay? | Open Subtitles | هذا لا يعني أي شيء, أليس كذلك؟ |
| Nein, es hat nichts zu bedeuten. | Open Subtitles | لا، هذا لا يعني أي شيء. |
| Das hat nichts zu bedeuten. | Open Subtitles | و ذلك لا يعني أي شيء. |
| Das hat nichts zu bedeuten. | Open Subtitles | لا يعني أي شيء. |
| Das hat nichts zu bedeuten. | Open Subtitles | هذا لا يعني أي شيء |