"hat sie umgebracht" - Traduction Allemand en Arabe

• قتلها
• من قتلهم

Die Polizei hat ihn verhört. Die denken, er hat sie umgebracht.
بعد يومين إستجوبته الشرطة، يعتقدون أنه قتلها

Er hat sie umgebracht, weil er sie nicht verlieren konnte!
لقد قتلها لأنه لم يكن يستطيع السماح برحيلها.

Ich bin sicher, er hat sie umgebracht... und die Tat als Tarotmord verkauft.
أنا واثق من أنه قتلها وجعل الجريمة تبدو كجرائم التارو

Nein, der Gangstertyp, dessen Hund wir haben, kam und hat sie umgebracht.
كلا ، رجل العصابات الذي معنا كلبه ذهب و قتلها

Wer hat sie umgebracht, Gavin?
من قتلهم "جيفن"؟

Nun, ich bin kein Tierarzt, aber ich glaube, diese Erkenntnis hat sie umgebracht, bevor der Parasit die Chance dazu hatte.
و الآن، أنا لست طبيبًا بيطريًا و لكني أعتقد أن إدراكها لذلك هو ما قتلها قبل أن تحصل الطفيليات على فرصة

- Da ist er. - Er hat sie umgebracht.
ـ إنه هناك يا سيدي ـ إنه من قتلها

Seine Frau ist tot. Ihr Liebhaber hat sie umgebracht. Nach der Kirche.
"ماتت زوجته, قتلها صاحبها بطريقها من الكنيسه"

Er hat sie umgebracht, indem er nicht wollte, dass sie mich besucht.
هو قتلها عندما منعها من القدوم لرؤيتي

Er hat sie umgebracht! Ich war die ganze Zeit hier, und ich habe sie nicht gerettet!
لقد قتلها لقد كنت هنا طوال الوقت

Meine Mom hat die Behandlungen verweigert und das hat sie umgebracht.
رفضت أمي العلاجات ، وأنه قتلها.

Jede Entscheidung, die ich getroffen habe... hat sie umgebracht.
كُل قرار أتخذّتُه تسبب في قتلها

Der Blitz hat sie umgebracht.
ذلك البريق قد قتلها بالتأكيد

Ja. Er hat sie umgebracht.
صحيح، لقد قتلها

Der Terrorist, mit dem sie arbeitete, hat sie umgebracht.
الأرهابى الذى تعمل معه قتلها

Er hat sie umgebracht, weil er sie liebte?
قتلها لأنّه أحبَّها ؟

Der Bastard da hat sie umgebracht. Er hat sie getreten.
ذلك الوغد من قتلها لقد ركلها

Unser Hass hat sie umgebracht.
حقدنا هو ما قتلها

Das oder er hat sie umgebracht.
اما ذلك او انه قتلها النبض؟

Es gibt eine objektive Wahrheit. Er hat sie umgebracht.
هناك حقيقة موضوعية, لقد قتلها