"hatte einen unfall" - Traduction Allemand en Arabe

• تعرض لحادث
• تعرضت لحادث
• تعرّضت لحادث
• أُصِيبَ بحادثة
• أصيب بحادث
• كان في حادث
• تعرض لحادثة
• تعرضت لحادثة
• تعرّض لحادث
• تعرضتُ لحادثة
• تعرّضتُ لحادث
• كان هناك حادث
• أصيب في حادث

Er hatte einen Unfall, als er aus dem Ablaufschacht kam.
أنشر خبراً بأنه تعرض لحادث أثناء عودته من ماسورة الصرف

Er rief mich heute morgen von unterwegs an. Er sagte, er hatte einen Unfall.
اتصل بي من الطريق هذا الصباح باكراً وقال إنه تعرض لحادث

Mrs. Christine Taylor wurde vor einer Stunde eingeliefert. Sie hatte einen Unfall.
أُحضرت السيدة كريستين تيلور إلى هنا مذ ساعة ، بعد أن تعرضت لحادث سيارة

- Ich hatte einen Unfall. und Mom starb. - Ich verlor mein Gedächtnis.
تعرّضت لحادث مروريّ، توفّت أمي وفقدت ذاكرتي.

Er hatte einen Unfall mit der Zarge?
أُصِيبَ بحادثة بي حافة الباب؟

Doch er hatte einen Unfall, Bruder.
لكنه أصيب بحادث يا أخي

Er hatte einen Unfall und leidet wohl an Amnesie.
يقول بأنّه كان في حادث... ومعاني من المحتمل من النسيان.

- Mein letzter Chemiker hatte einen Unfall.
الكيميائى الذى يعمل لدى تعرض لحادثة. نعم.

Und deine Mutter hatte einen Unfall, weil du nicht gehört hast!
وامك تعرضت لحادثة لانك لم تصغي

Er hatte einen Unfall.
لقد تعرّض لحادث على السفينة

Mein Bruder hatte einen Unfall! Was fahren Sie?
هاي, اسمع أخي تعرض لحادث خطير..

Daddy hatte einen Unfall bei der Arbeit.
والدكِ تعرض لحادث في العمل

Er hatte einen Unfall.
لقد تعرض لحادث.

Sie hatte einen Unfall und braucht viele Stunden Physiotherapie.
تعرضت لحادث وتحتاج إلى علاج فيزيائي مطول

- Nein... ich hatte einen Unfall.
لا.. لقد تعرضت لحادث هل لديك غرفة؟

Ja, ich hatte einen Unfall, als ich jünger war. - Ich habe meine Milz verloren.
تعرّضت لحادث في صغري وفقدت طحالي.

- Carrie hatte einen Unfall, ihr Auto liegt total demoliert an der 17th Street.
(كاري) تعرّضت لحادث. شرطة (واشنطن) وجدت سيّارتها

Kyle hatte einen Unfall.
كايل) أُصِيبَ بحادثة)

Cesar hatte einen Unfall. Er ist im Krankenhaus.
سيزر) أصيب بحادث)

Er hatte einen Unfall.
- هو كان في حادث.

Mr. Carton hatte einen Unfall, durch den er die Oberseite seines Craniums verlor.
السيد " كارتون " تعرض لحادثة مُؤخراً أسفرت عن خسائر في الجزء العلوي من جمجمته

Sie hatte einen Unfall.
لقد تعرضت لحادثة.

- Ich... ich hatte einen Unfall.
-لقد... لقد تعرضتُ لحادثة .

Ich hatte einen Unfall. Du glaubst nicht, was ich gesehen habe.
تعرّضتُ لحادث لن تصدّقي ما رأيته

Wir haben ein Telegramm bekommen. Er hatte einen Unfall und ist tot.
استمعى جيداً ، لقد وصلتنا برقية كان هناك حادث سيارة و قد مات

Sein Bruder hatte einen Unfall.
شقيقه أصيب في حادث دراجة