Beinhaltet Hauptgericht, Cracker, Käse, | Open Subtitles | يتضمن الطبق الرئيسي, حزمة رقائق ,جبنة قابلة للدهن |
Der Kerl gabelte mich auf, spendierte mir Abendessen... und dann fand ich heraus, dass ich das Hauptgericht sein sollte. | Open Subtitles | رجل أقلني معه, وعرض علي العشاء. وبعدها علمت أنني كنت من المفترض أن أكون الطبق الرئيسي. |
Jetzt sagst du, dass wir das Hauptgericht streichen sollten, | Open Subtitles | اذا الان اني تقولين اننا ينبغي ان نلغي الطبق الرئيسي |
Und ich denke, Gerechtigkeit war gar nicht auf dem Menü, vielleicht ist es eine Nebenspeise, aber nicht das Hauptgericht. | Open Subtitles | لا أظن أن العدالة مطروحة ضمن قائمة أطباقك قد تكون من الأطباق الفرعية لكنها ليست رئيسية |
Ein afrikanisches Hauptgericht! Bei den Weißen gibt's ja nichts. | Open Subtitles | حسناً، لكنني اريد وجبة رئيسية افريقية فالاكل الفرنسي ابدا لا يكفي! |
Zum Bankett: Unser Koch macht eine französische Vorspeise und ein Hauptgericht wie von der Elfenbeinküste. -Toll! | Open Subtitles | بالنسبة لمأدبة الطعام، طباخنا يستطيع أن يصنع مقبلات فرنسية ووجبة ايفورية رئيسية! |
Hauptgericht und Nachspeise! | Open Subtitles | الطبق الرئيسي والحلو |
Servieren Sie das Hauptgericht, Jane soll den Rest tun. Ihm wird es egal sein. | Open Subtitles | قم بتقديم الطبق الرئيسي ودع (جين) تكمل لن يمانع ذلك |
Oder bevorzugst du das Hauptgericht? | Open Subtitles | ربما سوف تختار الطبق الرئيسي. |
Die Vorspeise afrikanisch, das Hauptgericht französisch. | Open Subtitles | -لنعمل قائمة مختلطة, مقبلات افريقية ووجبة رئيسية فرنسية ! |