"hause fahren" - Traduction Allemand en Arabe

• لمنزله
• البيت بالسيارة
• لنأتى بك
• للذهاب للمنزل
• للمنزل يا
• ديارهم

Der heutige Gewinner kann morgen damit nach Hause fahren. Ganz recht, Leute.
الفائز اليوم يستطيع أخذه لمنزله غداً

Der Gewinner kann morgen damit nach Hause fahren.
الفائز اليوم يستطيع أخذه لمنزله غداً

Süßer, ich glaube, Ron wird mich nach Hause fahren.
حَسناً، عسل، أعتقد رون سَيُوصلُني إلى البيت بالسيارة.

Darum wollte dein Vater, das wir mit dem Auto nach Hause fahren.
لذلك، والدك كان يريدنا أن نرجع إلى البيت بالسيارة

Wir haben Befehl, Sie abzuholen, weil Sie nach Hause fahren.
أأ.. أوامر بأن نحضر لنأتى بك لأنك ستعود الى الوطن

Vielleicht solltest du für eine Weile nach Hause fahren, Victor.
أنت أعلم لكن ربما أنت بحاجة للذهاب للمنزل فيكتور

Können Sie mich nach Hause fahren?
هل يمكنك ان تقليني للمنزل يا عزيزتي؟ يبدو انني تهت ان زوجة ابني

Die Schüler müssen sofort nach Hause fahren. Das ist das Ende von Hogwarts.
لابد أن يعود الطلبة إلى ديارهم أخشى أن هذه هى نهاية هوجوارتس

Sagen Sie ihm, er soll nach Hause fahren und warten.
أخبريه أن يذهب لمنزله وينتظر

Wir hätten zu ihm nach Hause fahren können.
كان بإمكاننا الذهاب لمنزله.

Agent Schrader sollte nach Hause fahren.
الوكيل (شريدر) يحتاج أن يعود لمنزله

Wir haben Befehl, Sie abzuholen, weil Sie nach Hause fahren.
نحن لدينا.. أأ.. أوامر بأن نحضر لنأتى بك

Ich verstehe nicht, wieso du nicht mit dem Bus nach Hause fahren konntest.
لا أعرف ما السبب الذي دفعك لعدم ركوب الحافلة للذهاب للمنزل.

- Beth, du musst nach Hause fahren.
-عليكي الذهاب للمنزل يا " بيث ."

- Darf ich die Damen nach Hause fahren?
-هل تسمحون لي بنقلكم للمنزل يا آنسات؟

Er muss abwarten, so tun, als würde er das Geld suchen... und warten, bis wir anderen aufgeben und nach Hause fahren.
من كان قد أخذه عليه البقاء هنا والتظاهر بأنه يبحث عن المال فى أنتظار أن يفقد بقيتنا الأمل ويعودوا إلى ديارهم

Ich muss nach Hause fahren.
أنا فلدي العودة إلى ديارهم.