"hautkrebs" - Traduction Allemand en Arabe

    • سرطان الجلد
        
    • سرطان جلد
        
    • بسرطان
        
    Er gibt es mir seit neun Monaten. Jetzt soll es Hautkrebs verursachen? Open Subtitles جعلني أستعمله لمدة 9 شهور والآن يخبرني أنه يسبب سرطان الجلد ؟
    Und wie haben kein Shirt getragen, weil Hautkrebs cool aussieht? Open Subtitles و ذهبت دون قميص لأن سرطان الجلد يبدو رائعاً
    Jedenfalls sagte er, dass Hautkrebs äußerst heilbar ist, wenn er früh erkannt wird. Open Subtitles على كل حال لقد قال ان سرطان الجلد نسبة شفاؤه عالية اذا كشف باكرا
    Okay, ich habe Hautkrebs, oder es startete als Hautkrebs... Open Subtitles حسنا ، لدي سرطان جلد أو كما بدأ بسرطان جلد
    Meine Frau Fernanda mag diese Bezeichnung nicht. Aber viele meiner Familienmitglieder starben an Hautkrebs, und meine Eltern und Großeltern hatten auch Krebs. TED زوجتي فيرناندا لاتحب هذه التسمية، و لكن الكثير من أفراد عائلتي توفوا بسرطان الجلد و كذلك والداي و جدودي
    Kommt dem sehr nahe. Hey, ich wollte mit euch über Hautkrebs reden. Open Subtitles مرحباً، أردت التحدث معكم بشأن سرطان الجلد
    Hautkrebs um genau zu sein, und ich sterbe. Open Subtitles سرطان الجلد لأكون دقيقة وأنا في طريقي للموت
    Eigentlich behandelt der Lungenkrebs den Hautkrebs. Open Subtitles على عكس ما يبدو، أنتِ مصابة بالاثنين في الواقع، سرطان الرئة يعالج سرطان الجلد في الأساس
    Drei haben Hautkrebs bekommen! Open Subtitles لقد فقدت ثلاثة رجال من أولئك بسبب سرطان الجلد
    Ja, Sonnenlicht ist einer der wichtigsten veränderbaren Risikofaktoren für Hautkrebs, aber Todesfälle durch Herz-Kreislauf- Erkrankungen sind hundertmal höher als Todesfälle durch Hautkrebs. TED نعم، ان أشعة الشمس هي عامل رئيسي خطر لسرطان الجلد، ولكن الوفيات الناجمة عن أمراض القلب أعلى مائة مرة عن عدد الوفيات من سرطان الجلد.
    Hautkrebs könnte in den Darm metastasiert haben. Open Subtitles قد يكونُ سرطان الجلد أعطى نقائل للأمعاء
    Heilbaren Hautkrebs, aber wer weiß das schon? Open Subtitles سرطان الجلد قابل للعلاج ولكن من يعلم؟
    Dazu noch Hautkrebs. Hallo. Open Subtitles بالإضافة إلى سرطان الجلد ، مرحباً
    Man hat eben rausgefunden, dass es Hautkrebs verursacht. Open Subtitles يقول أنهم اكتشفوا للتو أنه يسبب سرطان الجلد !
    Ja, habe ich... uh, Hautkrebs 4. Grades. Open Subtitles سرطان الجلد ، المرحلة الرابعة
    - Davon kann man Hautkrebs kriegen. Open Subtitles - يمكن أن تنقل لك سرطان الجلد.
    Den einen Tag ist es ein Leberfleck, am nächsten Hautkrebs. Open Subtitles تظهر شامة ذات يوم وفي اليوم التالي، تكون سرطان جلد في مرحلة ثالثة.
    Der Cousin meines Partners hatte Hautkrebs. Open Subtitles قريبة عشيقي كان لديها سرطان جلد
    Ich benutze nur angemessene Sonnencreme, da ich Hautkrebs nicht auf die leichte Schulter nehme. Open Subtitles أضع واق الشمس المناسب فحسب لأنني لا أستخف بسرطان الجلد
    In den seltenen Fällen, bei denen Menschen mit schwarzer Hautfarbe Hautkrebs bekommen, bekommen sie die üblicherweise an den weißen Stellen. Open Subtitles في الحالات النادرة التي يصاب فيها السود بسرطان الجلد

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus