"heckenschütze" - Traduction Allemand en Arabe

• القناص
• قناص
• قنّاص
• القنّاص

Der Heckenschütze will uns einer nach dem anderen abknallen.
ذلك القناص يريد أن يسحبنا إلى مرماه واحداً تِلْوَ الآخر

Heckenschütze näherte sich Ausbilder als mieser Schleicher, Hauptfeldwebel!
إقترب القناص من المدرب بفضل تسلله الحقير

Wenn dieser Heckenschütze noch mehr von unseren Männern rauspickt, schätze ich haben wir das.
"إذا قام ذلك القناص بقتل المزيد من رجالنا، فأعتقد أنّ الإجابة هي نعم."

Butch Meathook, Heckenschütze. Tödlich aus jeder Entfernung!
بوتش ميت هوك.قناص أصيب الهدف من أي مسافة.

Kein Heckenschütze zeigt sein Gewehr am Fenster.
لا يوجد قناص يخرج بندقيته من نافذه

Da du mir so sorglos gegenübersitzt, gehe ich davon aus, dass mich ein Heckenschütze im Visier hat.
أفترض بأنّ منذ أنت جلوس عبر منّي مع لذا إعتبار يتل ليفك، أنا في الشعرات المتقاطعة بندقية قنّاص.

Nun, der Heckenschütze hat verfehlt.
القنّاص أخطأ التّصويب.

Der Heckenschütze hat seinen Standort auf einer ihrer Etagen eingerichtet, die sich gerade im Umbau befindet.
القناص رتب شرفته على طوابقهم تحت الإنشاء

Wir fanden die Tracking-Software, die der Heckenschütze auf Mr. Bovas Handy installierte.
وجدنا برنامج التتبع الذي وضعه القناص " على هاتف " بوفا

20 Minuten später benutzte der Heckenschütze, den er angeheuert hat, diese Waffe, um auf neun Menschen zu schießen.
بعد 20 دقيقة القناص الذي كلفه إستعمل نفس السلاح لقتل تسعة أشخاص

Heckenschütze, 11 Uhr.
القناص باتجاه الساعة الحادية عشر تماما

Erstens, der Heckenschütze wird festgenommen, oder zweitens, es wird zu unserer Zufriedenheit nachgewiesen, dass er die Gegend verlassen hat, und es sicher ist, den Raum zu verlassen.
أولا: القبض على القناص. ثانياً:

Der Heckenschütze war nur der erste Schachzug.
القناص كان الحركة الأولى فقط لهم

Mieser kleiner Heckenschütze!
أيها القناص القذر

Und stopp. Heckenschütze zu Ihren Füßen.
وتوقف ، القناص تحت قدميك

Ein Heckenschütze hat auf Schectors Büro gefeuert, es gibt zwei Tote.
لقد كان هنالك إطلاق نار من قناص في مكتب (سيكتور) -وحصلنا على ثلاثة جثث

Von einem leeren Nachbargrundstück feuerte ein Heckenschütze einen einzigen Schuss auf Evers ab.
في ساحة مواقف خالية لـ40 ياردة تقريباً قناص أطلق طلقة واحدة من من بندقية ذات قوة عالية في شبح (إيفرز).

Ein Heckenschütze, da oben sitzt er.
قناص , اراه بالاعلي

Ein Heckenschütze hat den Skipper erwischt.
نال قنّاص من القائد