| Ich kann dich nicht rauslassen, Hedwig. | Open Subtitles | اسف لا يمكننى اخراجك يا هدويج |
| Aber Sir, was ist mit Hedwig? | Open Subtitles | ولكن سيـّدي ، ماذا عن (هدويج) ؟ |
| Aber Sir, was ist mit Hedwig? | Open Subtitles | ولكن سيـّدي ، ماذا عن (هدويج) ؟ |
| An Hedwig, glaub ich. Sie hat versucht, mich zu beschützen. | Open Subtitles | أعتقد إنها هيدويج لقد كانت تحاول حمايتي |
| Bis gleich, Hedwig. | Open Subtitles | أراك لاحقا، هيدويج |
| Um jenau zu sein, orginal aus Pankow. Hedwig Brandt aus Crailsheim. | Open Subtitles | هيدفيج براندت من كريلشيم، شوابن |
| Hedwig. | Open Subtitles | هدويج! |
| Hedwig! | Open Subtitles | (هدويج) ؟ |
| Hedwig! | Open Subtitles | (هدويج) ؟ |
| Hallo, Hedwig. | Open Subtitles | مرحباً هيدويج |
| Um jenau zu sein, orginal aus Pankow. Hedwig Brandt aus Crailsheim. | Open Subtitles | هيدفيج براندت من كريلشيم، شوابن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 