Wenn alles vorbei ist, brauche ich nur eine Wanne mit heißem Wasser, und alles ist, wie es vorher war. | Open Subtitles | و عندما سوف تنتهون , كُل ما احتاج الية هو حوض من الماء الساخن و سوف اُصبح تماما كما كنت بالسابق |
Vielleicht könntest du mir eine Schüssel mit heißem Wasser vorbereiten. | Open Subtitles | ربما يمكنك أن تعدي لي قدرة من الماء الساخن |
Die CIA verfügt über große, gemütliche Zellen mit heißem Wasser, Bettlaken und Fernsehen. | Open Subtitles | أنتِ ذكية كفايةً لتعرفي أن الإستخبارات المركزية لديها ، أماكن ، واسعة ومريحة مع الماء الساخن والوسائد القطنية ، والتلفاز |
Sie lässt sich auch mit heißem Wasser zum Schmelzen bringen und kann, wenn sie geschmolzen ist, eine Temperatur vier bis sechs Stunden lang konstant aufrechterhalten. Danach erhitzt man den Beutel einfach wieder. | TED | يمكنك صهرها ببساطة بإستخدام الماء الحار ثم عندما تقوم بغليها فانها قادرة على الحفاظ على درجة حرارة ثابتة لأربع الى ست ساعات كل مرة، التي بعدها تعيد غلي الحقيبة ببساطة. |
Man löst die Tabletten in heißem Wasser auf. | Open Subtitles | عليك بإذابة الأقراص في الماء الحار |
Ich werde Euch eine Schüssel mit heißem Wasser bringen. Ihr möchtet Euch bestimmt waschen. | Open Subtitles | سأحضر لكِ وعاء ماء ساخن لابد أنكِ بحاجة للتنظيف |
Heißes Wasser. Eine Wanne voll heißem Wasser. | Open Subtitles | ماء ساخن حوض مليئ بالماء الساخن |
Wer ihr auch seid, ich habe einen Topf mit ganz schön heißem Wasser! | Open Subtitles | أيّما من تكون، لديّ وعاء من الماء الحار تقريبًا! |
Hol mir ein Handtuch mit heißem Wasser. | Open Subtitles | أحضِري لي منشفة مع ماء ... ساخن عليها |
Du musst sie in heißem Wasser aufkochen. | Open Subtitles | تنقع في ماء ساخن |
- Du schwimmst in heißem Wasser. | Open Subtitles | (أنت في (ماء ساخن - موقف لا تُحسد عليه |