"heißeste" - Traduction Allemand en Arabe

    • إثارة
        
    • سخونة
        
    • حرارة
        
    • اثارة
        
    • أحر
        
    • أسخن
        
    • الأوسم
        
    • المثيرة في
        
    Ohne eingebildet klingen zu wollen, ich bin doch der heißeste Cheerleader! Open Subtitles لا أقصد أن أبدو مغرورة لكني أكثر المشجعات إثارة لديهم
    Kann ich kurz sagen, dass Sie der heißeste Zahnarzt sind, den ich je gesehen habe. Open Subtitles هل أستطيع أن أقول أنك أكثر طبيب أسنان إثارة قد رأيتها في حياتي ؟
    Wir waren das heißeste katholische High School Team in ganz New York City und auf dem Weg zur Meisterschaft. Open Subtitles كنا الفريق الكاثوليكى الأكثر إثارة فى مدارس نيويورك و فى طريقنا للبطولة
    Der heißeste neue Laden der Stadt. Open Subtitles نادي الكوكو بونجو البار الأكثر سخونة في البلدة
    Das Death Valley ist der heißeste, trockenste Ort in den USA. Nichts wächst dort. TED وادي الموت هو أكثر مكان حرارة وجفافا في أمريكا، ولا شيء ينمو هناك.
    Es war der heißeste, dümmste, sexieste Fehler, den ich je gemacht habe. Open Subtitles لقد كانت الغلطة الاغبى والاكثر اثارة وشهوانية التي سبق ان فعلتها
    Du, mein Freund, hattest die heißeste Braut überhaupt. Open Subtitles أنت، يا صديقي، وكان العروس أحر من أي وقت مضى.
    Das wird meine heißeste Verabredung seit Monaten. Open Subtitles لا تكوني سخيفة، سوف يكون أسخن ميلاد أفعله في هذه الأشهر
    Für mich ist Lux echt das heißeste Mädchen hier an der Schule! Open Subtitles دعوني أخبركم إنّها أكثر الفتيات إثارة في هذه المدرسة بالطبع
    Es ist nur so, dass... sie letzte Nacht das heißeste Mädchen war, mit dem ich je zusammen war. Open Subtitles الليلة الماضية، كانت الفتاة الأكثر إثارة كنت معها مطلقاً
    Du warst die heißeste Brautjungfer die ich jemals gesehen habe. Open Subtitles كنت أكثر الوصيفات التي رأيتها إثارة على الإطلاق
    Wahrscheinlich, weil Du von all denen die heißeste Frau hast. Open Subtitles حسناً ، أعتقد أن هذا بسبب أنكِ من بينهم لديكِ الزوجة الأكثر إثارة
    Ein Vorbesitzer, wenig Kilometer -- der heißeste Wagen, den ich auf dem Platz habe. Open Subtitles مالك وحيد، أقل قطعاً للأميال.. أكثر سيارة إثارة بالمحل، هذا أفضل ما يمكنني فعله.
    Der Mann war Jäger. Der heißeste Beruf des Tages war also? Sammler. Open Subtitles الإنسان كان صياداً ، لذا الوظيفة الأكثر إثارة بذلك العصر؟
    Als der Mann die Technologie beherrschte, entwickelte sich der heißeste Beruf des Tages. Open Subtitles وعندما الإنسان عانق التكنلوجيا فالوظيفة الأكثر إثارة بذلك الوقت
    Ich dachte, sie hätte das heißeste Sexleben in New York. Open Subtitles كل هذا الوقت، وأعتقد انها سخونة الحياة الجنسية في مدينة نيويورك.
    - Sie sind der heißeste Promi in Vegas. - Wirklich? Open Subtitles انت سوف تكونى الحدث الاكثر سخونة فى لوس فيجاس
    In nur einer Nacht kriegst du 'n Job im heißesten Club der Stadt, knallst die heißeste Braut überhaupt und kriegst voll aufs Maul. Open Subtitles في ليلة واحدة لك الصورة العمل الحصول على سخونة ناد في المدينة، ضرب سخونة من أي وقت مضى العروس والحصول على كامل عن الفم.
    Hier ist die Ressource, die wir zu retten versuchten, und es stellte sich heraus, dass dieser Erwärmungsfall der heißeste war, der je verzeichnet wurde. TED هنا هو المورد الذي نسعى لإنقاذه، و إتضح حدوث أعلى إرتفاع درجة حرارة رأيناه مسجلاً من قبل.
    Das ist das heißeste Gerät der Straße. Alle Jungs fragen nach dem Auto. Open Subtitles انها الاكثر اثارة في الشارع الكثير يسألوني ان ابيعها لهم ؟
    Die meisten Leute denken, der heißeste Teil einer Flamme ist der weiße Teil. Open Subtitles معظم الناس يظنون أن أحر الأجزاء بالشعلة هو الأبيض منها
    Das ist die längste, heißeste, holprigste Abkürzung, die ich je genommen habe. Open Subtitles هذهِ أطول ،و أسخن... طريق مُختصر مشيت بهِ من قبل.
    Du bist definitiv der heißeste Kerl hier. Open Subtitles ولا مجال للشكِّ، أنّكَ كُنتَ الرّجل الأوسم هناكَ.
    Abgesehen davon, du Aas, bin ich die heißeste Redakteurin der Welt. Open Subtitles بدون الحاجة لذكر يا عاهرة محرّرة المجلة المثيرة في العالم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus