Zusammengestellt wurde alles von einer Heilerin, unserer Freundin. | TED | وقد قامت صديقة معالجة هي أخت رائعة لنا بترتيبها. |
Wie man hört, sind Sie selbst recht geschickt als Heilerin. | Open Subtitles | أتفهّم بان لديكِ مهارة كونك معالجة وهذا جيد لنا، أجل |
Sie ist zwar jung, aber eine begabte Heilerin. | Open Subtitles | ،على الرغم من إنها صغيرة .لكنها معالجة موهوبة |
So dachte ich auch immer über sie, aber eine Heilerin würde nicht lügen. | Open Subtitles | لطالما خلتُ نفس الأمر عنها ولكن عن كونها معالجة ليس كذب |
Nun, die Hütte ist großteils aus Holz, und ich bin eher eine Heilerin und... | Open Subtitles | حسنا الكوخ معظمه من الخشب و أكثر من معالجة |
Dass aus dir mal eine Heilerin werden würde... | Open Subtitles | لم أعتقد أنك خلقت لتكوني معالجة |
Ich denke, es wäre gut, eine Heilerin dabei zu haben. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الأفضل أخذ معالجة معنا |
Ich bin eine Heilerin, und ich habe Glauben, aber ich bin nicht sicher, dass die zwei zusammenhängen. | Open Subtitles | , أنا معالجة و انا مؤمنة لكن لا اظن أن هناك علاقة بينهما (لقد انهرتِ يا آنسة (أرتشر |
Ich... bin keine Krankenschwester, aber eine Heilerin. | Open Subtitles | لستُ ممرضة، لكنني معالجة |
Wir werden nie wieder eine Heilerin wie Euch finden. | Open Subtitles | لن نجد معالجة آخرى مثلكِ |
Ich bin Heilerin. Eine Heilerin. | Open Subtitles | أنا معالجة معالجة |
Raina Amin passt in mehrere Kategorien, zu allererst Heilerin. | Open Subtitles | رينا أمين) تقع في تشكيلة متنوعة) من الفئات وأهمها معالجة |
Die Mutter dieses Ladenbesitzers ist Heilerin. | Open Subtitles | والدة صاحب المتجر ، معالجة |
Du scheinst eine sehr begabte Heilerin zu sein. | Open Subtitles | يبدو أنك معالجة موهوبة جداً. |
Ich bin eine einfache Heilerin, Oriane. | Open Subtitles | أنا معالجة بسيطة " أوريان " |
Mistress Beauchamp ist eine Heilerin, sogar eine gute. | Open Subtitles | .سيّدة (بيشامب) معالجة وهي بارعه |
Und sie ist eine Heilerin. | Open Subtitles | وهي معالجة |
Ich bin eine Heilerin. | Open Subtitles | أنا معالجة |
Nun, Sie sind eine Heilerin. | Open Subtitles | أنت معالجة |
Iseult ist eine Heilerin. | Open Subtitles | (إيسيولت) معالجة |