"heiligen ort" - Traduction Allemand en Arabe

• المكان المقدس
• مكان مقدس
• بمكان مقدس
• مكان مقدّس
• المكان المقدّس

Schuldig ist diese Hexe, die einen Mönch verführte und ihr teuflisches Ritual an diesem heiligen Ort praktizierte.
الساحرة المُذنبة التي أغوت راهباً ومارست الطقوس الشيطانية داخل هذا المكان المقدس

Tausende von Jahren reisten Hindu-Pilger an diesen heiligen Ort, um das Wunder der natürlichen, immer währenden Flammen zu sehen.
منذ آلاف السنين، الحجاج الهندوس سافروا الى هذا المكان المقدس لمشاهدة اعجوبة المعجزات للنيران الطبيعية التي لا تموت

Es sündigt, wer an einem heiligen Ort nicht die Wahrheit sagt.
تعرف أنه من الخطيئة آلا تقول الحقيقة في مكان مقدس

Das Schlachtfeld ist nur für Männer. Frauen entehren diesen heiligen Ort.
المعركةُ مكان مقدس لايصلح لوجود امرأة فيها

Die klügsten Köpfe, versammelt an einem heiligen Ort, um die Menschheit zu befreien.
ارض شعبها متعجرف ارعن اعظم العقول من كل الاماكن اجتمعت بمكان مقدس واحد لتساعد بجعل الرجال احرارا

An einen heiligen Ort. Zu einer Destillerie.
إنه مكان مقدّس نحن ذاهبون إلى مصنع مشروب

Am Festtag des Heiligen Gerasimos... bringen wir immer noch die Kranken zu dem heiligen Ort... und beten für ihre Heilung.
في يوم عيد القدّيس جيرازموس ما زلنا نحضر مرضانا إلى المكان المقدّس ونصلّي لربما قد تتوقف معاناتهم

Und die Behörden nutzten dies als Entschuldigung, um diesen heiligen Ort zum Sicherheitsrisiko zu erklären.
أن هذا المكان المقدس يشكل خطر على السلامة

Von einer Kreatur, die diesen heiligen Ort belagert.
بالنسبة لو الخامس متأخرا التي هاجمت ع ه هذا المكان المقدس.

Raus aus diesem heiligen Ort, um Gottes willen.
غادري هذا المكان المقدس من أجل الرب.

Ich kann mir nicht vorstellen, dass ein Jedi einen so heiligen Ort angreifen würde.
لا يمكنني تصديق ان جاداي يمكنه ان يهاجم مكان مقدس مثل هذا

Ihr, die ihr zu diesem heiligen Ort gepilgert seid, genießt mit uns unseren Akt der Gnade.
نسافر جميعاً إلى مكان مقدس انغمسوا معنا في أعمالنا الجميلة

DER MINISTERRAT DER "GAIA SANCTION" ERKLÄRTE DIE ERDE ZU EINEM heiligen Ort, DEN NIEMAND BETRETEN DÜRFE.
300)\blur3}تحالف غايا" أعلن إن الأرض مكان مقدس" حيث لا يُسمح لأي أحد بدخوله

Ja... jedoch im Thronsaal, nicht hier an diesem heiligen Ort.
صحيح لكن في قاعة العرش لا هنا في هذا المكان المقدّس