Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"held unserer geschichte" - Traduction Allemand en Arabe
-
بطل قصتنا
| Das ist der Held unserer Geschichte. | Open Subtitles | هذا الشاب الذى تشاهدونه هو بطل قصتنا. |
| Und, du bist inzwischen der Held unserer Geschichte geworden. | Open Subtitles | أيضاً ، أنت قد أصبحت بالفعل . بطل قصتنا |
| Und du bist bereits der Held unserer Geschichte geworden. | Open Subtitles | . وأنت أصبحت بطل قصتنا |