"helfen dir" - Traduction Allemand en Arabe

• نساعدك
• سنساعدك
• تساعدك
• يساعدوك
• سيساعدانك
• نساعدكِ
• سنساعدكِ

Wir helfen dir das Mädchen zurückzugewinnen, du hilfst uns aus Burbank rauszukommen.
نعم , نساعدك لاستعادة الفتاة وأنت تساعدنا للخروج من بوربانك

Dann bleib eben, solange du willst, und Ju und ich helfen dir, was zu finden.
على كل حال ، انت مرحب بكَ للبقاء لاي مدة تريدها وجو وانا سوف نساعدك كي تجد مكاناً ؟

Bleib bei uns hier. Wir helfen dir bei allem.
ابق معنا في التل سوف نساعدك بأي طريقة

Du kannst nach Hause ziehen und Mike und ich helfen dir mit dem Baby.
يمكنك ان تنتقلي الى هنا و انا و مايك سنساعدك بالاعتناء بالطفل

Ich weiß, dass es nicht angenehm war, aber meine Techniken helfen dir durchaus.
أعرف أن هذا لم يكن سهلاً و لكن أساليبي تساعدك

helfen dir, das zu machen, was du tun willst, ... wenn du alleine in der Dunkelheit bist:
يساعدوك في الشيء الوحيد الذي تريد فعله عندما تكون لوحدك في الظلام

Diese Herren helfen dir beim Anziehen und fahren dich ins Camp.
هذان الرجلان سيساعدانك على ارتداء ملابسك و يأخذونك للمعكسر

Wenn irgendwas passiert ist, dann erzähl es uns und wir helfen dir.
إن كان هناك خطبٌ ما فأخبرينا , دعينا نساعدكِ

Aber es ist beschlossene Sache. Wir helfen dir.
لكن تم اتخاذ القرار سوف نساعدك

Wir alle sind das. Und wir helfen dir, damit es dir besser geht, ja?
وسوف نساعدك على أن تتحسّن، حسناً ؟

Wir helfen dir da durch.
إتفقنا؟ سوف نساعدك في تجاوز هذه المحنة.

Wir helfen dir dabei, deine Heldentaten durchzuführen, während du uns dabei hilft, deine Kräfte zu erforschen und zu entwickeln, richtig?
سوف نساعدك في بطولتك هناك، بينما تساعدنا في بحث وتطوير -قدراتك هنا، صحيح؟ ..

Wir helfen dir aufräumen.
سوف نساعدك على تنظيف مخلفات الحفلة

Aber wir helfen dir doch, oder?
نعم لكننا نساعدك أليس كذلك ؟

Wir helfen dir nicht beim Selbstmord.
لن نساعدك في الإنتحار

- Wir helfen dir.
سوف نساعدك اخرجوه من هنا

- Wir helfen dir, Ryan zu finden.
-ماذا ؟ -سوف نساعدك في العثور على (براين )

- Okay, wir helfen dir dabei, deinen bösen Jungen zu fangen.
حسناً ماذا؟ حسناً، سنساعدك لتقبض على رجلك الشرير

Wir helfen dir dabei. Jeder Bissen füttert dein Wunder.
سنساعدك في أن تتجاوزيها، كل قضمة تتناولينها تغذي المعجزة.

helfen dir morgens auch kleine Drosseln beim Anziehen?
وهل الطيور الزرقاء الصغيرة تساعدك على اللبس في الصباح ايضاً؟

- Mein Vater und Valéria helfen dir.
أبي و(فاليريا) سيساعدانك

OK, wir helfen dir. Kein Problem.
حسنٌ, سوف نساعدكِ.

Wir helfen dir.
لا عليكِ، لا عليكِ، تعالي، سنساعدكِ