| Henry James wäre stolz. | TED | هنري جيمس سيكون فخوراً. |
| Übrigens, dort hat Henry James gelebt. | Open Subtitles | ـ لا يوجد ما أتعلمه (ـ أمر مثير، لقد عاش هنا (هنري جيمس ـ من؟ |
| Aber ich rede vom Autor Henry James. | Open Subtitles | (هنري جيمس) تزوج (جرابل) ـ المؤلف (هنري جيمس)، نعم؟ |
| Und nicht Henry James. Aber es... fesselt. | Open Subtitles | وليس هنرى جيمس لكن .. |
| Sollte ich lieber Henry James machen? | Open Subtitles | - هل تعتقد أن هنرى جيمس سيكون أفضل ؟ |
| Jane Austen bis hin zu Henry James und Oscar Wilde. | Open Subtitles | (طول الطّريق لنمر بـ (هنري جايمس (و(اوسكار وايلد |
| Ich meine, Henry James? | Open Subtitles | أعني، (هينري جيمس)؟ |
| Henry James. Er will mir den Mord anhängen. | Open Subtitles | هنري جيمس ، لقد وضعني في مأزق |
| Henry James Olsen, ruhe in Frieden. | Open Subtitles | ليرقد (هنري جيمس أولسن) بسلام. |
| MANN: Henry James Olsen, ruhe in Frieden. | Open Subtitles | ليرقد (هنري جيمس أولسن) في سلام |
| "Die goldene..." von Henry James? Ja. | Open Subtitles | -رواية (هنري جيمس)؟ |
| - Henry James Moody der Erste. | Open Subtitles | هنري جيمس مودي) الأول) |
| "Daisy Miller" von Henry James, | Open Subtitles | (ديزي ميلر) بقلم (هنري جيمس). |
| Ist das ein Film nach Henry James? | Open Subtitles | - هل هذا فيلم هنرى جيمس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 