| Herr Premierminister, ich wollte nicht respektlos sein. | Open Subtitles | السيد , رئيس الوزراء عنيت بدون إساءة |
| "Herr Premierminister, ich bin empört, wie Österreich mit dieser Freilassung internationale Verpflichtungen missachtet..." | Open Subtitles | " السيد رئيس الوزراء "أود أن أعبر عن كراهيتي لهذا التحرير "حيث أن النمسا لم تفي بالتزاماتها..." |
| Herr Premierminister! | Open Subtitles | السيد رئيس الوزراء. |
| Herr Premierminister, ich habe auch einen Sohn verloren, als er noch ein Kind war. | Open Subtitles | ـ سيدي رئيس الوزراء لقد فقدت ولدا أيضا ـ عندما كان طفلا |
| Guten Abend, Herr Premierminister. | Open Subtitles | مساء الخير سيدي رئيس الوزراء 5: |
| Vielen Dank für Ihre Unterstützung, Herr Premierminister. | Open Subtitles | شكراً لدعمك، سيادة رئيس الوزراء |
| Ich sagte: Guten Abend, Herr Premierminister. | Open Subtitles | قلت مساء الخير سيدي رئيس الوزراء |
| Herr Premierminister. Ich danke Ihnen. | Open Subtitles | سيدي رئيس الوزراء ، شكرًا لك |
| - Danke, Herr Premierminister. | Open Subtitles | -شكراً لكي سيدي رئيس الوزراء . |
| Danke, Herr Premierminister. | Open Subtitles | شكراً لك يا سيادة رئيس الوزراء. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 